艾利克斯临毕业一周前,布朗校长约她和她的父母在办公室见面,菲尔认为布朗校长是要委任艾利克斯为学生代表上台发言。过了一会儿桑杰与桑杰的父母也来到了布朗校长的办公室,艾利克斯与桑杰看到对方都很是吃惊。曼尼私下告诉格洛丽亚,杰想让她入美国籍,不过是为了每次回国时可以不用排队,直接走美国人的专用通道,格洛丽亚没想到杰的真实想法是这样,她很是生气。体育考试的前一天,桑杰来到艾利克斯的家中向她告白,艾利克斯被他的话弄的心里小鹿乱撞。