由于病毒是从黑桥寨流传出来的，张启山决定带着张副官去洞庭湖一探究竟，而齐铁嘴则留在长沙城。
张启山等人来到洞庭湖附近，借买鱼向商贩打听消息，商贩告诉他们洞庭湖来了一群日本人，日本人封锁了湖面，村民根本捕不到鱼。张启山、张副官来到一客栈，老板看他们的打扮便以为他们是来寻宝的，便告诉他们，前些日子日本人从洞庭湖捞起一艘沉船，由于沉船已经被转移了，老板便让他们去村民们存放鱼虾的冰库看看。
齐铁嘴告诉二月红张启山去洞庭湖了，二月红听后，因为担心张启山的安全，立即起身去找张启山。
在冰库内张启山遇见了小女孩翠翠，因为想要张启山的酒壶，翠翠便拿出了一对耳环和他交换，张副官告诉张启山耳环属于黑乔，张启山便问翠翠还有没有这样的东西。翠翠带着他们去了一个集市，集市上全是卖这类东西的。翠翠告诉张启山，村东头的客栈内有人能告诉他们沉船的位置。
客栈内，张启山、张副官已等候良久，黑桥寨、陈皮、日本人在客栈内汇合，一番谈话后便一起出了客栈，张启山、张副官二人尾随其后，来到了一洞口处，张启山四处查看后，发现洞口和冰库离的很近，张启山、张副官再次来到了冰库，恰好遇见了翠翠，翠翠便将沉船的位置告诉了张启山。
张启山、张副官进入大冰窟，发现陈皮、黑桥寨、日本人在在用一东西制毒。为毁掉病毒，张副官便引开了陈皮，张启山负责解决黑桥寨的人，在杀掉黑桥寨的人后，张启山不小心落入了陷进之中，陈皮发现中计后，连忙带着培养病毒的宝物离开。
张副官在约定地点等了张启山很久，却迟迟不见张启山出来。张副官在陷进中找到了张启山，并将张启山带了出来，翠翠突然跑出来，告诉张副官他们的朋友在外面等他们，原来是二月红到了，村民们用土方就醒了张启山。
张启山、二月红、张副官在穿过沼泽时，遇见了正在祭拜灯节的黑桥寨人，一番打听后，得知了陈皮的去向。
夜晚，张启山、二月红、张副官三人进入黑桥寨，为避免黑桥寨制造出病毒害人，张启山命张副官回长沙。张副官走后，张启山、二月红一时疏忽，中了黑桥寨人的埋伏。
