超仁赶到酒店，碰上正要准备出门的琳达。他告诉琳达，要带她们母女去吃早点。超仁把琳达和娜娜带到早点店里吃焦圈豆汁，还细心教娜娜念“糖耳朵”的发音。正吃着，超仁问起琳达，她带娜娜来中国找亲生父母原因。娜娜告诉超仁，她有白血病必须要找到亲生父母才能做骨髓移植。
超仁这才明白，慌忙打发琳达先回到酒店。自己回到家中，在饭桌上刘平凡责骂超仁不该骗人，说着说着就要动起手。超仁也来了脾气，当场告诉刘平凡，他已经知道了琳达一家人来中国的原因，他接定了这一单。超仁的妈觉得超仁这事做的对，要刘平凡帮他一把。刘平凡也是热心肠，虽然嘴上说的狠，但还是将出租车收拾干净，和超仁一起去接琳达母女。他们第一站先前往中国儿童收养福利院，刘平凡英语很好，有他在琳达和超仁交流起来也简单了不少。福利院的员工告诉琳达，收养娜娜的资料里并没有提及她父母的姓名，当时把娜娜送往福利院的路人王峥也只是个化名，根本找不见这个人。
娜娜在福利院外，练起舞蹈动作，忽然她感觉到不适，刘平凡赶忙扶住她，让娜娜坐到车后座上。娜娜告诉刘平凡，她经常这样，希望刘平凡不要告诉琳达，不然琳达只会让她待在宾馆里。
福利院的员工实在无法提供更多的帮助，劝琳达借助社会的力量发一些寻人启事。刘平凡送琳达和娜娜回到宾馆，约定下午再见。刘平凡在车上教训超仁，找人的事情并不是那么简单，超仁觉得自己要是找不到大不了退还定金。刘平凡反倒说超仁是想当缩头乌龟。兄弟俩大吵一架，超仁下车走了。刘平凡回到家里正吃饭，忽然听见屋外有人搬东西。他出屋一看，原来是徐丽红给刘平凡被搬空的家里置办家具，花了三万多块。说是抵刘平凡每天接她上下班的车费。
超仁左思右想，觉得自己还是不应该继续再接这单生意。他来到酒店琳达的房间，告诉琳达，他觉得自己没有能力帮助娜娜找到她的亲生父母，把定金全数退还给琳达。超仁让娜娜等他离开后在给琳达做翻译，琳达听娜娜说超仁决定不再帮助她们，当即追出去却已经看不见超仁的身影了。娜娜想起超仁曾叫她们去找警察，琳达觉得是这个好主意。
刘平凡听到超仁回家，进了超仁的房间，却看见超仁喝的醉熏熏的。超仁告诉刘平凡，他已经决定不干了，把钱全部推给了琳达母女。琳达母女去警局输入信息，回酒店的路上正好和刘平凡错过。超仁在自己的网站上登入娜娜的寻亲启事。自己却不知道何去何从，给徐丽红打电话，约她晚上一起吃饭。超仁来到徐丽红的服装店里，正碰上徐丽红给外国客人介绍衣服，超仁灵机一动扮演购买衣服的客人帮着徐丽红做成了一单生意。他这次来是找徐丽红谈开网站的事情，徐丽红愿意投资十万在超仁的网站上。刘平凡想和徐丽红把关系说清，打电话给徐丽红约她出来吃饭。
在饭桌上，徐丽红和刘平凡说起见岳母的事情。刘平凡再三思考后告诉徐丽红，他一直把徐丽红当妹妹看。徐丽红脾气大发，说她喜欢刘平凡是因为刘平凡曾喝酒后向她表白，不仅如此两个人还借酒发生了关系，徐丽红手机里存着两个人亲密的照片，刘平凡一看照片立刻服软。
