高翔在胡天华的帮助下，重建独立纵队，打散的队员也陆陆续续回归，但却一直都没有吧牡丹的消息，高翔十分的悲痛，想要自我了断，来喜和小锤子以一起死相劝。
牡丹掉下山崖后被一对渔民所救，但渔民被伪军威胁，牡丹出手，逃走的伪军将这一消息告知了马三胖。
龙二偷袭八路军司令部，司令员被炸弹击中。牡丹的躲藏处被马三胖发现，展开枪战后逃脱。高翔也在兰柳带领下开始向党靠拢。向一虎赶到，救出了牡丹，但是日特战队赶到追杀，向一虎掩护牡丹牺牲。
牡丹回到独立纵队，众人决定一起举行婚礼，日本趁机偷袭。
