对买卖黑市情报内鬼的审问并没有什么具体下文，李涯为了推脱自己之前的过失，把盛乡当作了替死鬼。余则成本来想在李涯身上再做些文章，可现在是不大可能了，李涯凭借他的阴险再次博得了站长的信任。
面对余则成的冷落，翠平实在是忍无可忍，她怒斥余则成，希望他忘记死去的左蓝投入到新的感情中。而余则成却认为潜伏人员不能够拥有感情，会成为彼此的牵绊。被遣返回南京的陆桥山扶摇直上，当上了国防部二厅的巡查员，回到天津示威。
站长有些担忧，他希望余则成能出面帮忙化解。就在站长约余则成的时候，李涯偷偷潜入余则成家里，不仅找到了左蓝和邓铭的照片，以及藏在衣橱里的床铺，还发现收音机停留的频段居然是共方的宣传波段……李涯露出了诡异的微笑。
余则成发觉家里被人偷偷潜入过，他非常担心这一切是李涯的所为，而事后的调查果真证实了他的猜测，潜伏工作陷入非常不利的局面。工作中的危机使余则成和翠平在生活中惺惺相惜，感情一触即发。
陆桥山回到天津后，作威作福，大肆镇压学生，很多人命绝在他的枪口下，天津的地下组织损失惨重，余则成后悔当初一时心软，只想马上除掉这个祸患。站长和李涯也怕陆桥山反攻倒算，打算主动出击，枪杀学生代表的负责人，嫁祸给陆桥山。
陆桥山一时被推到了风口浪尖。从“假夫妻”变成“真爱人”，余则成和翠平都觉得有必要向上级汇报。因为余则成和翠平的身份在我党内部处于保密状态，不便于汇报讨论，翠平误会为余则成不想向上级汇报他们的关系的转变。
单纯的翠平毫无恋爱经验，心直口快的她经常会把柔情蜜意的气氛变得尴尬不已，余则成对此十分无奈。站长和李涯的嫁祸不但没有让陆桥山害怕，反而让他变本加厉。
为了除掉大肆残害进步分子的陆桥山，余则成和罗掌柜制定了一个周密的暗杀计划，但由于出现临时状况，负责狙击的同志来不及赶到天津，狙击陆桥山的任务落到了翠平身上，翠平不辱使命，拿出了打游击时练就的百步穿杨的枪法，不仅干脆利落的解决掉了陆桥山，还制造出枪击余则成的假象使他不受牵连。
除掉了陆桥山，天津进步团体得到了有效的保护，当然，余则成和翠平的感情也就更上一层楼了。陆桥山突然被暗杀让站长和李涯也摸不着头脑，搞不清楚是谁下的手，他们也顾不了这么多，只专注于销毁陆桥山用来打击报复他们的不利材料。
谢若林屡次旁敲侧击的试探翠平，逐渐成熟的翠平能从容的化解，但是余则成还是提醒翠平要小心提防。在枪击陆桥山的现场，李涯派去监视余则成的特务，被当作暗杀陆桥山的人抓回了保密局。
李涯的计划败露，又恰逢自己以前派出去查找线索的手下无功而返，余则成借题发挥，变被动为主动，终于扭转了危险的形势。余则成相信李涯暂时不敢再暗中调查自己，但他和翠平也不断的在反省，到底是什么地方引起了李涯的怀疑。
诡计多端的谢若林为摸清翠平的底细，找到了曾经当过八路军的汉奸许宝凤，想让她演一出好戏，从涉世未深的翠平的嘴里套出些实情。翠平和站长太太去烧香，化妆成受伤的八路军战士的许宝凤倒在了她们面前，翠平会上钩吗……
