百里冰访外洋矿场 田佑年用左轮手枪
机车头要是造出来，百里无垠和腊八蒜的财路就断了，龙号机车第二天一早，大街上到处的人都在发自己抄写的符，田佑年收的破铜烂铁摊子前，人烟稀少。不仅没有收到，还有人想把昨天卖出的破铜烂铁收回来。传单也发到了泉川的店里，野上看到传单，天助我也!
一筹莫展的田佑年和妙丽回到了矿务局，波特累了去洗热水澡，田佑年无意之间听说矿务局里有锅炉，突然他灵机一动想到了一个好办法。把锅炉拆下来，就可以做机车头了，他想到了一个朋友欧叶，就去了泉川的店里，正好碰见了一群闹事的客人，他们吃不惯生鱼片，说他们把没有煮熟的食物就拿出来让客人吃，客人气哄哄的走出饭店。田佑年拜托倍新劝说欧叶帮忙造锅炉，泉川有些推辞，这次没想到欧叶居然一口就答应了。百里冰听说县城里那家日本饭店饭菜有问题，专门去店里尝一尝，正好遇见了欧叶，他从欧叶那里听到田佑年的消息，心里又有了新的打算…
野上知道田佑年现在对他们的阻碍越来越大，是时候下手了，他给泉川下命令，让她去杀了田佑年，田佑年可是泉川的救命恩人，让泉川左右为难。百里冰来到矿上找田佑年，但是泉川先来一步，她本想着把田佑年引出来杀了他，可是被百里冰看见，她出手救下了田佑年。但是自己却受了伤，这也拉进了百里冰和田佑年之间的距离。妙丽还把自己的一套西服给了百里冰遮住她手臂上的伤口，百里冰穿着西服回家，自己非常喜欢，没想到回家后，让百里无垠一顿臭骂，说她穿的丧服，想上西天的衣服。百里冰回到家后，心里一直担心着田佑年，包扎好伤口之后，就出门去暗中保护田佑年，果不其然，小倍新又来刺杀田佑年，情急之下的田佑年掏出波特赠给他的手枪，吓的小倍新一下趴在地上，但是田佑年枪里没有子弹，他把腿就跑，此时百里冰赶过来，和小倍新打了起来。
田佑年开枪伤刺客 小倍新用计骗众人
百里冰及时赶到和小倍新搏斗，百里冰稍不留神就让她逃掉了，泉川回到店里，打发欧耶去矿上帮忙。百里冰也自告奋勇的留下来帮忙，泉川回来后，她想起了欧叶有一把锋利的剑，她把它偷走准备再次去刺杀田佑年，百里冰看见蒙面人又在外面徘徊，追了上去和泉川打了起来，这次田佑年的枪里可是有子弹的，他对着蒙面人开了一枪，泉川负伤逃走…
欧叶和泉川都走了，店里忙的不可开交，只有野上出防一个人忙活。欧叶刚刚踏进门就听到客人在争吵，把客人安顿好后了，看见倍新捂着肩膀回来了，他关心的上前询问，倍新说自己被狗咬了，野上还趴在地上扣卡在地缝的铜版，欧耶看着他扣的难受，说自己那里有一把上好的火腿剑，可以撬出来。野上一听如果欧耶去找剑就穿帮了，那把剑还在泉川那里，泉川在楼上包扎伤口，看着她蹑手蹑脚的从欧叶背后穿过，把剑放回欧耶的房间，他也拦不住欧叶了，热情的欧叶看着野上连连阻拦他，心里更加着急，直到他看见泉川从他的房间出来，泉川一看吓的不轻，就谎称自己是来看他的，欧叶心里甜甜的。
百里冰还专门把田佑年送回了家，自己才回去，回家还是被百里无垠发现了，他知道女儿又出去见田佑年了，十分的气愤。但是百里冰却得到了娘的支持，这个平时里就怕老婆的百里无垠只好作罢，百里冰对田佑年越来越关心，她还带着点心去矿上看田佑年，小倍新也带着吃的来看欧叶，趁机把锅炉搞破坏，不巧她的伤口流血了，把衣服都浸湿了，欧叶和田佑年赶紧带着她去包扎，可是泉川却退缩了，她给欧叶说她的胳膊是被狗咬伤的，自己还去厕所咬了几个牙印，但是这个已经引起了田佑年的怀疑，他记起那天那位刺客就是肩膀受伤，让他对泉川产生的疑惑。田佑年告诉波特，这几天让门卫看守好大门，不让陌生人进门，怕他们搞破坏。这逼的腊八蒜进不了矿场，愣是钻了狗洞。
