老王和其徒弟被关敬山残杀 保中用计拿回抗联经费
老王从屋子里出来往外面逃离，避开了伪军队伍的视线，但是却被赶来的孙彪看见了，孙彪朝着老王开了枪，，打中了老王的腹部。老王负伤倒地，老王大骂孙彪汉奸，不得好死，孙彪这个王八蛋奚落老王，还把手伸进老王的伤口里按压出气，老王捂着伤口痛苦的抽搐。看着老王痛苦的样子，孙彪才住手。嚣张的让人押着老王回去邀功，还把医馆里老王的徒弟也押走了。带到警察大队，孙彪装模作样的向关敬山和何指导报告，关敬山高兴的让何指导去报告岸谷，何指导让关敬山记得叫大夫处理老王的伤口，关敬山表示早就叫了，何指导放心的走后，两人高兴的抱在一起。岸谷得知消息很高兴，他让人叫来前田医生和他一起去警察大队查看。关敬山和孙彪让人把昏迷的王大夫押进来放在椅子上，关敬山便带人高兴的喝酒庆祝，孙彪本来不高兴让他留下来，因为他立了功，应该喝酒庆贺。关敬山安抚孙彪说明他的用意：等下岸谷肯定会来查看情况的你留在这里好邀功，而且岸谷看到别人都在喝酒，知道你戒酒了一定会很高兴，到时候就给你个官当当了。孙彪这才高兴，正好关敬山叫的大夫来了，他命令大夫好好诊治便走了。那个大夫害怕的查看老王的伤势，岸谷带着前田坐车在来的路上，岸谷告诉前田只是普通的枪声不用担心，前田告诉岸谷他只是觉得要是叫来的那个大夫用中医的方法处理了伤口，他到时候弄起来会很麻烦。岸谷不以为然的告诉前田，他根本没想把他救活，只是让他暂时多活两天而已，前田不说话了。警察大队，孙彪看那个医生检查了大半天，不满的训斥大夫，那个大夫才唯唯诺诺的说他是医治跌打损伤的，不会处理红伤。孙彪气急要杀了大夫，还好这时岸谷带着前田进来了，岸谷让大夫走，让前田给老王处理。大夫感谢的急忙走了。听到消息的关敬山急忙赶来向岸谷传达好消息，在关敬山的促成下，岸谷如愿给孙彪升了官，升他做了关敬山的副队长，孙彪高兴极了，连忙感谢岸谷。正当孙彪沉浸在升官的喜悦中时，岸谷让孙彪去完成一个任务，孙彪二话没说立马表示保证完成任务，岸谷告诉孙彪任务是让孙彪去一趟猎人山寨，代替他去和杨保中谈判。孙彪立马吓得身体一软就要倒下，关敬山急忙拉住孙彪。前田这时告诉岸谷说老王的伤势很严重，他给他包扎好了，但是要送往医院才能治好。岸谷表示没事就这样就可以了，让前田别管了。然后继续和孙彪说，岸谷指出孙彪是不敢去，怕杨保中。孙彪哭丧着脸口不对心的解释说不是，岸谷让孙彪放心说王大夫在他们手上，杨保中不敢把他怎么样的。孙彪违心的说明白，之后，岸谷让前田帮他们拍了几张照片，他们和受伤的王大夫坐在一起的照片，他要让孙彪拿着照片去和杨保中谈判。
而在猎人山寨，大伙对于大黑龙答应了会互相帮助而感到一切都在往好的方向发展，晚上，索兰还给保中送了御寒的鸡汤，索兰忍不住向保中表达了她对保中的喜欢，娇羞的看着保中。而在暗处看着两人的必图双眼却在冒火。第二天天亮，保中，冷梅，有光正在商量晚上进城去医馆拿经费，因为王大夫被抓，孙彪派人守着医馆，所以三人正在想办法怎么取经费，冷梅看着墙上的虎头旗告诉两人她想到办法了。
在日军司令部，岸谷看着洗出来的照片高兴时，他的师母又来了，岸谷高兴的告诉杏子他的计划，用老王和杨保中做交易，取回野夫的首级，还给她看照片，杏子看着照片郑重的向岸谷表示感谢。
而猎人山寨里，三刀醒了，围在床边的大伙高兴极了，薛奇给三刀喂着药。三刀一醒来吵着要吃肉喝酒。保中看着给三刀喂药的薛奇打趣三刀，为了救薛奇这么卖力，大伙看着薛奇和三刀心照不宣的笑，然后就都走了，三刀默默的让大伙别走，可是谁会理他呢。留下三刀和薛奇两人在房里，三刀尴尬的说他想吃肉，喝酒。薛奇安慰他等病好了在吃，感激他救了他，然后默默的喂三刀喝药，三刀突然对薛奇说他真的非常非常非常，一股暧昧的气息在两人之间流动，薛奇以为三刀要表达他真的非常非常喜欢她，结果姜三刀说的是他非常想吃肉，薛奇气的把药直接用碗倒三刀嘴里，把三刀呛得呀。
警察大队的监狱里，关敬山把医馆的学徒抓到一起审问，严刑拷打，可是医馆的学徒是真的什么也不知道，关敬山见问不出什么，便把受伤的王大夫带进来，想要离间王大夫和他的学徒，可是王大夫和他的学徒都没上他的当，什么都没说出来。这时孙彪进来让关敬山帮他想办法，别让他去和保中谈判，因为他明白他要是去了，保中肯定会杀了他。于是，狡猾的关敬山见反正王大夫和他的学徒们啥也不说，然后为了救孙彪他把王大夫和其学徒全部关在一起乱枪打死了。关敬山骗岸谷说是老王的学徒要越狱，老王的学徒都是共产党，所以全都被打死了，他让何指导员告诉岸谷，岸谷还在和他的师母打算用老王做交易，听到消息岸谷很愤怒。何指导员告诉关敬山他已经按他说的告诉岸谷了，但是岸谷相不相信他就不知道了，他危险的说完便走了。
晚上，在医馆边上的大街上，保中他们请红枪会的兄弟帮忙，戴上面具假装是戏班在做请财神的仪式进去医馆拿走了经费，孙彪被红枪会的兄弟以扰乱仪式会断子绝孙，不得好死给骗住了。他没有想到保中他们会混成戏班的，所以保中他们安全的取走了经费。
天亮，关敬山，孙彪，赵金奎把老王还有其学徒的尸体拿到大街上示众，震慑百姓。在旁边的车上，岸谷和何指导员对于此次老王的死他两都心知肚明，岸谷知道是关敬山帮孙彪，所以杀了他们。何指导建议惩罚关敬山几人，岸谷说惩罚以后再说，但是他知道孙彪怕杨保中，所以他没有点破他们的伎俩，只是让何指导告诉三人把老王他们的人头取下来示众，就是故意没说取消让孙彪去和杨保中交易。孙彪尽管想让岸谷取消，可是他也不敢去和岸谷直说。
鬼子把老王他们的尸首砍下示众，还贴了告示。城里的百姓对鬼子的所作所为议论纷纷，这一切都被留在城里打探消息的保中和小山参看在眼里。
晚上，关敬山请孙彪吃饭庆祝他有了新家，孙彪羡慕的看着关敬山新置办的房子。关敬山给了孙彪一盒金条，让他别羡慕，并告诉他以后有的是机会弄到钱，他神秘的告诉孙彪他明天就会有钱。孙彪又感谢关敬山为他杀了老王，他心里是越发的亲近关敬山。关敬山告诉孙彪要是没有杨震山他们能有今天的日子吗，孙彪反应过来得出要想继续被日本人重用，那不能太快消灭杨保中。两人又商量了一下关于让孙彪搜查理发店的事，经过老王这件事，孙彪现在那是对于关敬山吩咐的事绝对是想尽办法的做好，他开窍的说出他对于搜查理发店的看法，要搜那些长得就像抗联的，店是新开的，生意不好却硬是不关门的查，关敬山赞许他又加了一条和皇军有仇的，孙彪得令。关敬山看着卖力的孙彪满意了，两人亲热的继续喝酒。而另一边，保中在理发店和郭金，马克商量决定不能让鬼子的阴谋得逞，鬼子把老王的头示众就是想要打击抗联，震慑百姓，如果他们不做什么，那百姓就会被鬼子唬住了，所以保中决定要做点什么，把老王的头抢回来。他让马克和郭金别参与行动，继续负责联络消息就行，他写了一封信让小山参带给冷梅，让她别担心，他后天回去。自己则去找红枪会的兄弟帮忙。
在日军司令部，岸谷和何指导正在说话，何指导担心杨保中不出现，岸谷则表示保中一定会出现，其实他们之所以把老王和他徒弟的头示众，就是为了引保中和给他送情报的人出来。没过一会，关敬山来找岸谷，岸谷首先试探关敬山在老王那件事上是不是应该给他解释一下，关敬山坚决不承认，表示自己绝对没有欺骗岸谷，岸谷了然似笑非笑的问关敬山有什么事，关敬山恭敬的说他想就老王这次行动抚恤牺牲人员和表彰一下有关人员，着需要钱，所以想请当地商会帮忙出资。岸谷了然答应还派日军协助关敬山完成此事。
保中来到红枪会的据点时，红枪会的兄弟正在磨刀准备去杀鬼子为老王报仇，保中安抚红枪会的兄弟，告诉他们自己有更好的办法，他神秘的让小六子去准备糨糊。保中告诉小六子这碗糨糊低过千军万马，保中和小六子拿着糨糊来到大街上，他让小六子刷糨糊往墙上贴了一张告示，然后隐蔽的向对面街角巡逻的日军开了一枪。
