何诗慧成功的易容术让赵传奇顺利的变成了王班德，王班德(赵传奇)在日本人的组织的足球场里向全太原城的父老乡亲们举行了投诚仪式，这个事情引起了当地不小的骚动。
小野尚武一直怀疑王班德身世，小野尚武命令坂田右一仔细调查王班德的身世，经过调查王班德排除嫌疑身世全部属实，这个事情让小野尚武放心可以大胆的利用王班德假扮赵传奇蛊惑太原城的老百姓，给八路军在太原城老百姓心中抹黑。
王班德(赵传奇)与何诗慧开始进行潜伏配合工作，因为赵传奇是地地道道的农民，在扮演王班德的时候会有一些麻烦，为了更好的假扮王班德，何诗慧精心训练着赵传奇。
同时102团崔政委和吕春明在用赵传奇曾经打败小野的作战方式开始搅乱日军视线，他们采用了赵传奇给小鬼子水里放头发扎用辣椒面的方法再去端掉了小鬼子的炮楼，这些事情的发生让小野尚武坚信赵传奇还在八路军总部，更好的为王班德(赵传奇)潜伏进行了掩护。
美智子找到了王班德(赵传奇)，美智子希望王班德可以告诉真赵传奇把小野的尸体还给她……
