赵传奇这才明白何诗慧跟自己一样，都是对日本人有着极大的仇恨。而且这个仇恨是不会因为时间的推移而慢慢消散的，时间只会令她仇恨的种子生根发芽。而同时如果不尽快住进宅子里，日本人也会识破他赵传奇的身份，身边的人也会受到牵连甚至送命。无奈之下只好去求还在恨他的大嫂左小宝。
左小宝也是明事理的女人，在发泄出心中怨气以后答应让赵传奇住进宅子里。本以为事情这样就能回归正轨，可一波未平、一波又起。日本人仍然怀疑王班德就是赵传奇，借着赵传奇欺骗他们的理由把赵传奇关进了大牢。与此同时，日本人正在秘密的商讨“铁笼清剿行动”。这次行动的目的是要一举歼灭我军。
而美智子正好来到牢房找王班德(赵传奇)询问他哥哥小野的事，从美智子的口中了解到日军有重大的阴谋，要对我军不利，就托美智子去给何诗慧带个话，好让何诗慧去通知我军小心日本人的阴谋。左小宝等人也在焦急的等待赵传奇的消息，担心日本人是不是已经看穿了什么。
坂田由一确实怀疑王班德就是赵传奇，并且他所推断的都很准确。但是他没有确凿的证据，只好去大牢审问赵传奇，威逼、利诱、可用尽办法王班德就是不承认自己是赵传奇，坂田由一无奈之下只好离开。
