部队正紧缺医药用品之际，锅盖李突然给赵传奇送来情报，日军陆军医院近日要搬运药品，并得到医院内一位日军军官的照片。赵传奇决定不放过这个机会，在何诗慧的帮助下再次乔装易容混进医院，在吕春明的配合下不但夺取了药品，还成功炸毁了日军的细菌实验基地，令总部首长对他大加赞赏。
赵传奇与何诗慧的婚礼如期而至，新郎新娘布置好了婚宴静等宾客，日军军官无一到场，其他人更是不敢前去道贺，偌大的的婚宴却无人问津，反倒令好面子的赵传奇有些恼火，本想好好给鬼子们演出戏，结果却白忙活一场，好在辛平贵反省之余派李宝乐给赵传奇送上了礼物，不曾想赵传奇没有在意。一个随意的礼物，竟成为日后完成任务的关键节点，赵传奇竟然这么轻易错过了，反而又一次恶化了他与辛平贵之间的矛盾……
美智子请求小野尚武责令王班德(赵传奇)归还哥哥的遗物，原本赵传奇会在这一次遇到麻烦，不想因为日军接连被八路军牵制，需要皇协军协同作战，不能放赵传奇离开太原，小野尚武答应美智子等战事结束如果赵传奇拿不出东西，可以让女儿亲手杀了他。赵传奇由此躲过一劫。
国军队伍中再次有军官向日军投降，此人不但认识王班德还跟他有很深的交往，这一回，赵传奇却无论如何也躲不过去了……
