谢桥发起海边游玩 丽萨对秦淮一见钟情
萧雨山讲起大学时候的事情就有些兴奋，以前在大学时候还当过主编，还组织过研讨会写小说，现在想起来都是美好的回忆。因为在美国的工作不好找，所以萧雨山改行做了律师，这个行业还很符合他的性格。
谢桥也很庆幸一直可以做自己喜欢做的事情，还能养活自己，可是到了这里才发现做着自己不喜欢的事情还无法养活自己。
被撞的小伙子找到了谢羽的店里本想找谢羽兴师问罪，谢羽解释自己很爱那个车，所以才会那么做看不得车脏。谢羽答应把洗车钱给男孩，也希望男孩答应自己有钱了把车买回来，因为那是谢桥送给她的嫁妆。男孩没有要谢羽的钱，同时也告诉谢羽车放在他这里比放在谢羽这里安全。
端木和谢桥逛公园时候看到各色的人，有的跳舞卖艺，端木告诉谢桥这个地方就是让人来释放梦想的。端木也走上去跟着他们一起跳舞，非常开心。
谢桥有个女同学丽萨家里给了一笔钱想要买房子，询问谢桥是否有认识的人，谢桥就想起了秦淮并且推荐给了女同学。女同学第一眼看见秦淮就喜欢上他了，之后就变成了醉翁之意不在酒，也坦言她对秦淮是一见钟情。
谢桥给谢羽打电话让她帮忙寄点东西，谢桥新闻谢羽的面膜店如何了，谢羽谎称她又开了一家眼镜店，谢桥信以为真。
大家都来赴约，秦淮开着丽萨的跑车一起过来，端木特别喜欢丽萨的车，还称赞丽萨和秦淮非常般配。谢桥要等一下萧雨山，田二麦和端木认为萧雨山必定不会来了，没想到话音刚落萧雨山就开车过来了，一行人开车去海边野炊。
萧雨山也是第一次见到传闻中的秦淮，询问谢桥是否还和秦淮有联系，谢桥认为秦淮主观上对她没有恶意，所以两人继续做朋友也没什么。端木陪着田二麦一起坐，看着周围的人，认为萧雨山和谢桥是一对，秦淮和丽萨很明显是一对，詹姆斯和苏棉也是一对，剩下就是田二麦和她是一对，可田二麦却坚决不屈从，两人在海边就笑闹起来。
萧雨山向谢桥发了很多牢骚，他也不知道为什么每次见到谢桥都想说很多话，巴不得把小时候的事情都告诉谢桥，谢桥温柔表示自己也愿意倾听。此时，丽萨跑过来询问谢桥和秦淮认识多久了？
田二麦询问萧雨山过着单身生活的感觉，萧雨山声称名义上有夫妻关系，实际一直都是单身汉的生活，每天相隔那么远还要每天写检查。而他也不愿意看见小麦，和小麦说话就头疼，小麦更加觉得他是一无是处。
当丽萨听说谢桥和秦淮的事情都过去了，就兴奋跑去依偎在秦淮身边，体贴照顾。田二麦和萧雨山看着秦淮和丽萨，田二麦认为秦淮的命好，可是萧雨山认为秦淮并不喜欢丽萨，还是喜欢谢桥。同时萧雨山也看出田二麦喜欢谢桥，田二麦很开心询问萧雨山他和谢桥是否可以在一起，萧雨山却表示让田二麦自己看，他不发表意见。
苏棉和端木认为谢桥在最甜蜜时候和秦淮分手，看到秦淮和一个女孩子在一起心里必定不舒服，谢桥笑骂二人就是在挤兑她，三个人追逐在海滩。
被谢羽撞倒的男孩叫黑豹，黑豹经过几次接触之后就提出请谢羽吃饭，谢羽笑话黑豹的名字是动物名字。谢羽提出等到姐姐回来北京的时候把车借过来用用，因为姐姐是她唯一的亲人，她不想让姐姐觉得她混的很惨。黑豹忽然感伤，觉得谢羽至少有姐姐疼爱，而他从小父母离异，也根本就没人疼爱。黑豹答应等谢桥回来时候把车借给她，黑豹想起爷爷多喝了两杯，谢羽发现黑豹的难过就主动陪着黑豹喝了两杯酒。
端木当年被丈夫骗了而离婚，来到美国每次打电话回家说不完的谎言，有时候甚至自己都相信了自己的谎言。萧雨山认为在美国就应该华人帮着华人，因为远在国外的每一个华人都生活不易。
秦淮看到谢桥一个人独坐的时候过来找她，两人相视一笑，秦淮看出谢桥想念谢羽了。谢桥担心谢羽生活不好，有些担心她，也担心她的眼镜店生意不知好赖。此时，丽萨过来找秦淮一起去玩，谢桥微微一笑表示同意。
黑豹喝多了一觉醒来发现谢羽在身边，还吓了一跳，担心谢羽把自己怎么着了，谢羽告诉黑豹因为昨天他喝多吐了一身，所以把衣服给他洗了。黑豹赶紧把自己的衣服装在塑料袋里离开。
端木又去了黑市找活干，谢桥是挨家挨户的询问找工作，刚把车停在那里加油，就有两个人过来强行要给谢桥擦车，谢桥无奈只好给了服务费。
谢桥还被贴上了第一张罚单，因为车头的方向不对，端木忍不住哭诉自己这一天啥活没找到，过几天就要面临没饭可吃的情况了。两人刚走到家门口，就看到了送来的邮件。
打开箱子一看，里面是戏服，谢桥告诉端木她们俩有工作了。
