谢桥再次怀孕小麦嫉妒 端木付出获得凯瑟琳认可
来者正是黑豹的父亲，父亲责怪黑豹不通知他爷爷去世的消息，黑豹也生气表示自己都没有想到居然还能认出父亲，可见黑豹的父亲消失了多少年不曾回来。黑豹父亲认为这里是他的家，他回来是理所当然，黑豹则表示这里一切都和他没有任何关系。
父亲一见黑豹如此说，就表示自己是这里的合法继承人，黑豹声称爷爷临终前将这里的一切都交给他保管，父亲却认为这个不符合法律规定，黑豹答应周一给父亲看正式的法律条文。
谢羽认为黑豹的父亲过得不好才会回来，所以希望黑豹能给父亲温暖，并且认为远渡重洋的人在外面不回来有自己不回来的难处，就像谢桥一样，有家不能回，想要回来还得处处受到各种限制，相信黑豹父亲那个年纪的人更是困难重重。
凯瑟琳获得新生之后对端木的态度大转弯，听着端木开心唱歌凯瑟琳能露出微笑，还能跟着打节拍，端木主动提出带着凯瑟琳出去晒太阳，凯瑟琳也微笑同意。
凯瑟琳的护士因为儿子曾经来过家里，端木就记住了他的生日，在生日的时候还特意送上了生日礼物，这让护工觉得很感激。约翰认为自己娶到了一个完美的天使，这个天使不止是为自己 的家人考虑，也会照顾到身边的人。
端木和凯瑟琳一起晒太阳，享受阳光和咖啡，端木用一些简单的英语混合中文讲述了和凯瑟琳在一起的感觉，她觉得和凯瑟琳在一起就想起了母亲和孩子。凯瑟琳在笔记本上写下了一段话，告诉端木这里就是她的家，她就是端木的母亲，端木就是她的女儿，端木感动落泪，凯瑟琳伸出手握住了端木，端木开口叫了凯瑟琳妈妈。
田小麦给萧雨山打电话说妞妞会喝粥了，让萧雨山赶紧过去。萧雨山因为觉得错过了太多女儿的第一次，饭吃半道就要赶过去。谢桥却突然之间呕吐，萧雨山这才意识到谢桥怀孕了，谢桥希望萧雨山不要告诉任何人，担心孩子再次被吓跑了，萧雨山激动答应下来。但为了让母亲高兴一下，萧雨山赶紧告诉了母亲这个消息，萧母开心不已。萧雨山不想让谢桥继续上班了，担心谢桥因此流产，谢桥却认为在家容易憋出病来。萧雨山提出干脆检查完之后听医生安排。
次日，萧雨山父母去检查一下自己求神拜佛的小人怎么样了，结果发现拴在树上的小人不见了，萧母担心谢桥因此再流产就打电话告诉了萧雨山，希望谢桥能小心谨慎。萧雨山认为那是一些封建迷信，担心影响到谢桥的心情就没有说出来。
谢桥想吃什么，萧雨山就给谢桥买什么，处处把谢桥捧在手心里。谢桥想要吃猪蹄，恰好萧雨山去了田小麦那里见她做的有，就从田小麦那里拿了回去给谢桥吃。
田小麦拈酸吃醋，认为萧雨山两边都不耽误，一会儿这边儿一会儿那边，好像是皇帝一样分出了东西宫。田小麦也提出了萧雨山买包的事情，讽刺萧雨山就知道给谢桥买好的，她也只是一个顺带。这让萧雨山很无奈，觉得田小麦就是没事找事，想要对她好都很难。
萧雨山刚回到家里，看到谢桥睡着了就打算睡觉，结果田小麦就打来了电话，告诉萧雨山孩子发烧了，谢桥想要陪着一起去。萧雨山就担心谢桥也被传染了没让去。
看到孩子发烧，田小麦心里有些害怕，提出不让萧雨山走，萧雨山本来也不放心没有回去。看着萧雨山在身边，田小麦心里算是安稳了一些。
萧雨山熬了一夜回去，根本就没有心思吃饭，还约了客人。谢桥看着萧雨山疲惫的身影有些心疼，端木听到消息之后很着急，并且认为谢桥怀孕时候男人是躁动不安的时候，而且还和田小麦是夫妻，绝对以后不能让他住在那里了。
端木也告诉谢桥自己逐渐理解了凯瑟琳，因为房子太大了，她自己不能说话了，而且还听不到任何声音心里必定恐惧孤独，而且现在两人感觉不错，她也能给凯瑟琳一些温暖的感觉。端木为了能让凯瑟琳心情好就给她讲故事，为了让凯瑟琳听明白就开始多学点英语，再结合中国话，端木觉得自己都说不明白，可是凯瑟琳居然都能听懂。
端木认为一切都是要往好的方面发展，只是可惜了自己没有钱，吃的喝的她都不缺少，只是想要钱却不能开口。因为外国人对于这个钱财分得很清楚，端木因此有些苦恼。谢桥认为端木的用心付出家里人能感受到，如果他们拿端木当一家人，也就会为端木考虑。
苏棉想要向公司申请绿卡，可是领导总是推来推去。苏棉只好给艾伦打电话，让他回来陪着去面试申请绿卡，艾琳却提出要两万元。苏棉只好和端木说了这件事，也打算等拿到绿卡就把艾伦带回去见家里人。之前她也想家，可是不敢回去，怕回去就来不了，可是现在不怕了，因为有艾伦。端木担心苏棉和艾伦两地分居时间长了艾伦变心，可是苏棉却相信艾伦对自己的爱情。
端木也察觉到苏棉和谢桥联系太少了，想要询问原因，可是苏棉却认为自己和谢桥不是一路人，如果她和谢桥一样找个别人的男人结婚也不至于会落魄到这种地步。言下之意就是讽刺谢桥心眼多，抢夺了别人的老公。端木对此并不认可，想要劝说苏棉，可是苏棉却声称自己现在的好友只有田小麦和端木了，没有谢桥。
田小麦拿着猪脚趁萧雨山不在的时候故意来找谢桥，并且还故意说是萧雨山喜欢吃她才送来的，并且显摆昨天晚上萧雨山在她那里过夜，而他们之间有个孩子是妞妞。谢桥大度表示了理解，并声称自己也对妞妞很担心，而且猪脚她也有幸吃到了，很感谢田小麦。谢桥的大度让田小麦更加生气，跑回公司就责怪萧雨山居然把她做的猪脚给谢桥吃，萧雨山认为谢桥在他和田小麦的事情上已经做出那么大的让步，田小麦只是做个猪脚给谢桥吃而已。萧雨山认为自己两头跑还要上班，已经很辛苦了，而且谢桥怀孕身边都没有人照顾，他也觉得愧对谢桥。田小麦听闻此惊呆了，没想到谢桥又再次怀孕了，萧雨山自知说漏嘴了，可是也无法收回。
凯瑟琳因为看到端木不开心而不开心，主动找约翰谈了端木的事情。这让约翰觉得端木比他更加像凯瑟琳的孩子，而且端木也总是处处为凯瑟琳着想，在端木的心里凯瑟琳已经占据了很重要的位置。约翰认为自己是幸福的，而且为这种感情而感动。
