端木怀孕遭皮特遗弃 谢桥帮端木筹钱流产
苏棉一直担心谢桥一直苦等萧雨山没有结果，担心萧雨山为了孩子和田小麦而不和谢桥结婚，谢桥沉思不知如何抉择。
端木提出和皮特结婚，皮特提醒端木不要打破游戏规则，端木无奈只好告诉皮特她怀孕了，可是皮特却认为孩子不是他的责任。这话让端木很受伤，可皮特却还深情款款告诉端木等她把孩子打掉，身体恢复了来找他，他还会和以前一样爱端木，可端木再也感觉不到一丝的爱意和温暖。
端木来到教堂一直坐在那里满面忧伤，教堂的女孩把自己的十字架送给端木，希望上帝保佑端木。端木眼睛里的泪水终于掉落，紧紧握着那个项链，端木似乎感觉到了一丝的温暖。
端木拼命做运动，上跳下蹦希望能把孩子弄掉，苏棉发现了端木的不对劲询问她究竟出了什么事情？端木告诉苏棉她怀孕的事情，苏棉认为皮特虽然是蓝领，可是最起码是美国公民，结婚很好。端木告诉苏棉皮特甚至不愿意去跟着她堕胎，还说那是她自己的事情。苏棉认为美国人就这样，不像是中国人怀孕了男方还陪着去医院，而且还可以要一笔抚养费。端木告诉苏棉她去了所有的医院，自己身上的钱加起来根本就不够用，端木希望苏棉能帮着她往肚子上打，把孩子打掉。可是苏棉责怪端木早知今日何必当初，此时，谢桥回来了，苏棉认为谢桥必然不会放过皮特。
果然，谢桥回来听说这件事拉着苏棉就去找皮特，可是苏棉不愿意去被谢桥强行拉去。可是皮特却认为怀孕不避孕就是端木自己的事情，谢桥认为一个男人就是应该为一个女人负责人，并且骂皮特就是一个混蛋。皮特也承认自己就是这样，气得谢桥泼了皮特一脸水。这件事苏棉认为很丢人，不认为皮特有问题，反而认为端木这种人在美国就是丢脸，丢了中国人的脸，并且让谢桥以后也不要和端木在一起，免得降低了身份。
谢桥让苏棉看着端木，苏棉虽然生气，可是又不忍心不管端木希望端木不要折腾了，万一有个三长两短更加麻烦。端木也非常恨自己，恨不得大嘴巴抽自己，可是事情已经这样了，她也没有办法。苏棉提出好谢桥一起把端木的钱出了，可端木却固执表示如果是这样她一辈子不再见她们。
秦淮带人再次看了詹姆斯的房子，送走客人陪着詹姆斯下棋。因为秦淮在詹姆斯这里查出是患有抑郁症，詹姆斯认为秦淮是被感情所困才会如此，希望秦淮能和谢桥谈一下。可是秦淮却认为谢桥目前已经心里有人了，他们也不可能了，但是想要忘记谢桥他又做不到。
谢桥带着端木来见詹姆斯，现在也只能寄希望于詹姆斯了。可是詹姆斯是信徒，信徒认为堕胎是重罪，孩子是上天赐给父母的礼物，千万不能堕胎，因此詹姆斯不肯帮忙。端木也担心会堕胎遭到报应，谢桥劝说端木如果下定决心不要孩子了就必须去医院，也相信孩子会上天堂，到时候还会再投胎为人。谢桥提出和端木一起凑钱打胎，端木嚎啕大哭，谢桥抱着端木安慰她。
谢桥和端木再次来到公园里表演唱戏，谢桥安慰端木任何时候都不要害怕，因为有她的陪伴。端木和谢桥再次去演出时候突然流产了，被谢桥紧急送去了医院，田二麦也慌忙赶过来。
端木是大出血，却一直担心钱的事情着急出院，田二麦表示钱他出，因为他们是朋友。田二麦让端木踏实在这里养着，端木对田二麦充满了感激。田二麦责怪端木作出了孩子，而且出事还不来找他，提醒端木以后多长心眼。
田二麦在医院遇到了萧雨山陪着小麦产检，得知谢桥也陪着在医院，萧雨山并未去看端木而是带着小麦离开，并且提醒小麦以后出门不许穿高跟鞋，小麦乖巧答应。
端木住在了谢桥这里，田二麦和谢桥轮番照顾她，端木心里很难受，也担心田二麦影响店里的生意，也担心田二麦会因此烦她。田二麦笑言端木一直都招人烦，端木伤心哭泣，田二麦提醒端木千万不能哭了，唯一能看的地方就是这个眼睛了。田二麦回北京时候还给端木的母亲过生日，特地录了一段视频，还有端木儿子在唱生日祝福歌曲。端木喜极而涕。
端木来给田二麦送钱还债，又是一副满血复活的样子，田二麦没有要这个钱，而是让端木好好补补，同时也提醒端木如果再有下次，他就不认识端木了。
谢羽每次来黑豹的店里都发现没有人管理，而且进货价格还高，所以谢羽就主动过来帮着黑豹建立了奖惩制度，同时还为他寻找了最便宜的货源，即便是黑豹不在店里也能正常运营，黑豹对谢羽很感激。店里的人也认为谢羽是黑豹的媳妇，这让黑豹暗喜。
