吴警官和两位管教走出居委会，边大妈黯然地让众人散去。小军缓缓起身，向管教报告，自己在保释期间遵守纪律、表现良好。 管教告知黎小军，他在保释期间勾引现役军人，即将被送回农场。黎小军闻言呆立。正逢查建英气喘吁吁地推车进院。
望着小军在管教的押解下走出大门，登上开往农场的汽车，查建英的心碎了…… 冯团长找到建英谈话，语重心长地表示，领导可以宽容建英的错误，年轻人遇人不淑值得原谅。倔强的查建英却始终一言不发。 茶淀农场，林子为小军的颓废而担心。经历此番波折，小军意识到自己身上永远刻着劳改犯的烙印，再也无法过正常人的生活，对未来丧失了希望。
大青对小军出言不逊，林子意欲动手，却被小军制止。大青愈发猖狂，口出污言不断挑衅。小军默默忍受一言不发。直到次日出操，小军拿起铁锹直奔大青而去，吓得大青抱头鼠窜直呼救命。无数管教急忙扑上将小军制住…… 查建英跟随晓伍来到黎家，本已下定决心，准备接受一场狂风暴雨。不料却意外受到小军母亲的欢迎。
经历重重打击、已经神志不清的邱琼对査建英格外认可。 黎小军被关禁闭，早已万念俱灰。门口没有动过的饭菜越摆越多……崔管教看在眼里，急在心中。 这天，崔管教将小军带出农场，路上说起此行目的。
原来，农场附近住着一对父女，女儿身患绝症，父亲守候着女儿，陪伴她走过人生最初也是最后的时光…… 二人来到两间简易的窝棚跟前。小军见到了身处绝境的父女二人。令小军惊讶的是，这对父女并不像他想象得那般绝望，生命与死亡只在淡然中若隐若现。
父亲开始做饭，女孩和小军、崔管教在窝棚外面玩耍。 女孩平生没有离开这两间窝棚，见到黎小军很是兴奋，让小军讲述外面的世界，讲述他自己的经历。小军看着崔管教，讲述了自己当兵的经历，也讲了查建英和重返茶淀的经过。
小军向崔管教郑重道歉，因为自己并没有信守承诺，在外面好好做人。 崔管教并没有责怪小军，他认为这件事小军和查建英都没有错，只是二人并不适合，周围的环境也不适合二人的发展。 临走时，小军摘下了那只对他意义特殊的手表，放在女孩怀里…… 邱琼离不开查建英了，每当查建英来到黎家，邱琼的神智就清醒一些，病情竟然慢慢见好。
这天,黎昂正式找建英谈话，查建英坚定地表示自己深爱小军。黎昂问查建英到底爱他什么?查建英说小军善良，一个男人只要善良就足够了。她向黎昂要八号院小军房间的钥匙，想没事时过去打扫一下。她的执着似乎打动了黎昂…… 在茶淀的日子，小军被一种深深的恐惧笼罩着，他担心出去后依然没有尊严地生活。
小辉收到表哥从国外寄来的信，信里描述的国外生活，对黎小军触动很大。他开始憧憬到地球的另一端是否一切可以重来?劳改犯的身份洗清了，生活是否能够重新开始? 劳动时，黎小军再次昏倒在地…… 崔管教给黎小军的检查结果依然是肝炎导致体虚，必须办理保外就医，然而二次保外的希望渺茫，但崔管教仍然为黎小军努力争取。
星期天，晓伍和查建英偷偷去农场探望小军。探视登记的队伍排得很长，晓伍是直系亲属得到了准许，查建英却被拒绝——她和黎小军什么也不是。 执着的查建英领着晓伍爬上了农场外的山头，黎小军说过，在农场劳动时能看见那些山头……
