由于琳达受到叶鑫魁的保护，再想绑架她已经十分不容易了。梅辛格认为：琳达并不知道那份重要文件的内容，所以文件里的秘密在约瑟夫西蒙回来之前是不会被人发现的。而且那份文件是用一种十分古老的雅格希伯莱文写成的，懂这种文字的人寥寥无几，只要杀掉约瑟夫·西蒙，就不会使文件中的秘密曝露出来。
在李家对面的楼顶上，凯瑟琳与杨天雄耐心地等待着机会。阿龙出来在院子里做事，杨天雄有意地瞄准了阿龙头上花盆扣动了扳机，花盆被打得粉碎。阿龙大惊，急忙取枪直奔对面的楼房，可楼顶上空无一人，阿龙只找到了一粒非同寻常的弹壳。
李庭琪因为不能得到叶婉盈而十分失落。丁宝发让李庭琪投身叶鑫魁，取得魁爷的信任。一天叶鑫魁外出，突然遇到不明身份的杀手袭击，危机之中李庭琪挺身而出，救了魁爷。
李庭琪为救魁爷负了伤，叶鑫魁对此十分感动，要奖赏李庭琪，不料李庭琪什么奖赏都不要，却只想拜叶鑫魁为干爹。叶鑫魁认下了这个干儿子。
保罗非常喜欢琳达，他勇敢地向琳达进行了表白。琳达婉转地拒绝了保罗，这使得保罗十分痛苦。
叶鑫魁为了考验李庭琪，让他去香港找马子仪讨债。李庭琪充分显示了自己特有的“狠”和“毒”，将事情办得非常漂亮。叶鑫魁为此十分赞赏他。阿坤却不以为然，叶鑫魁认为阿坤是在妒嫉李庭琪，将他教训了一番。
丁宝发按野村的指令，叫李庭琪到67号接受秘密的特工训练。李庭琪秘密加入了67号，出色地完成了全部训练科目，并且在杀人训练中练就了一副铁石心肠，受到野村的赏识。
