阿龙在忏悔室的墙上发现一个用鲜血写的BOO,那是王神甫用最用一丝力量所留下的,显然是想告诉阿龙一些什么。大家都不明白王神甫的BOO是什么意思。阿龙怎么也想不明白杀手怎么会知道他们要去找王神甫。
唐克秘密来拜访叶鑫魁,他要买叶鑫魁造船厂里的那条船,并且一定要在新年前交船,而且不能让任何人知道这条船是犹太人订购的。阿龙为了解除婉盈对他的疑虑,答应与她订婚,婉盈高兴极了。阿龙与阿坤经过反复猜测,终于认为王约翰的意思可能是让他们去找一本书之类的东西。
于是二人悄悄地来到王约翰的住所查找。他们终于发现了一个笔记本,里面记载着雅各的希伯莱文与现代希伯莱文对译的规则。有了它,很快就能把那份文件上的内容破译出来。
梅辛格已经十分警觉,杨天雄不敢再潜入他的房间,于是他企图说服凯瑟琳,让凯瑟琳帮他搞到梅辛格的“最后晚餐计划”。杨天雄说:美国中央情报局已经得到可靠的消息,纳粹要对上海三万犹太人下毒手,“最后晚餐计划”很可能便是屠杀上海犹太人的计划。
凯瑟琳一下警觉起来,刚想掏枪时,杨天雄的枪已经对准了她。杨天雄告诉凯瑟琳自己是美国中央情报局特工的真实身份,并用计将凯瑟琳收为自己的搭档。阿龙将笔记本交给了琳达,并决定第二天将文件交给琳达破译。没想到当天晚上文件被人偷走了。
第二天早晨,阿龙有意地盘问李庭琪,李庭琪对答如流,没有露出丝毫的破绽,阿龙怀疑自己以及大家对二哥的怀疑错了。李庭轩和周桐知道文件丢了以后十分震惊,他们感到事关重大,必须想办法弄清楚最后晚餐计划的全部细节。
他们决定由李庭轩做叶鑫魁的工作,让叶鑫魁通过伊藤搞清楚纳粹屠杀上海犹太人计划的全部内容。为保证按期交船,叶鑫魁正忙着布置造船厂的生产工作。这时李庭轩来访。言谈之间李庭轩说出了关于“最后晚餐计划”之事,并希望叶鑫魁能够通过伊藤的关系搞清楚“最后晚餐计划”的内容,解救上海的犹太人。
叶鑫魁将伊藤和方本正请到家中,对他们晓之以理,动之以情,告诫他们绝不能做落井下石的事情。阿坤对魁爷重用李庭琪,冷落自己越来越不满,阿坤十分难过,每天借酒浇愁,并心生离去之念。杨天雄再次劝说凯瑟琳帮他搞到“最后晚餐计划”,凯瑟琳仍处在矛盾和犹豫之中。
梅辛格不让凯瑟琳知道“最后晚餐计划”的全部内容,凯瑟琳对此也非常不满,认为梅辛格不信任她。为此她想先搞清楚“最后晚餐计划”的具体内容再说。一天,凯瑟琳趁梅辛格不在屋子里的时候,偷偷地拿了他的钥匙,打开了保险箱。
这时梅辛格突然出现,并用怀疑的目光盯着凯瑟琳,问她想干什么?凯瑟琳索性说自己想知道“最后晚餐计划”的内容,并说养父不信任她。梅辛格笑着说,这是第三帝国的高度机密,只有他以及元首等少数几个人知道,现在就连日本盟友也没告诉。他让凯瑟琳不要着急,说过不了多久,她就会知道计划的全部内容了。