饭馆，阿雅和丈夫愁眉苦脸的看着账本相对而坐，原来，由于小餐馆经营不善，上海人也不爱吃川菜，生意很不好，已经赔本了。厨子担心这样下去入不敷出，撑不下去。厨子说很后悔来上海，总听人说出来赚钱容易，还不如回到老家，收入稳定乐得清闲。阿雅鼓励丈夫要扛下去，会有转机。丈夫却不以为然，问阿雅，这样想留在上海，是为了他们俩的生活，还是她想再看到小达。阿雅无言。
不久之后，小灯在上课的时候突然身体不适，开始呕吐，她心念一动，去超市买了验孕棒。看到上面显示的俩条红线，小灯呆坐着，不知在想些什么。
杨阳收拾行装，准备离开美国了。看着即将离去的杨阳，小灯很矛盾，依然没有把怀孕的事告诉杨阳。
这天，杨阳去商店独自采购回去带给亲朋的礼物，经过向前工作的咖啡馆，主动约向前出来。杨阳问向前怎么样，向前说仔细考虑了杨阳的话，还是决定留下来完成学业，反正还年轻，在哪里都可以找到喜欢的人，恋爱还会有。当听到杨阳即将要离开，向前有些意外，她问杨阳如果他走了，和小灯的关系会变成怎样?杨阳说也许会离婚吧。向前说：你不是还爱着小灯吗?杨阳说我是爱她，但她并不需要我。向前说：她不说并不代表她不需要，你就这样放弃不觉得太可惜吗?杨阳无言。向前说：你当作家反正也不在乎是在国内还是国外写作，既然是夫妻，就应该互相支持，你留在美国就是支持小灯，你不知道像这样在外打拼有多艰难，你们都没有因为相隔千里而分开，都在一起了，你干嘛还非得走呢。闻听向前的一席话，杨阳很震动，他陷入思考。
阿雅的丈夫最终还是决定回四川去，阿雅没有反对，开始收拾行李准备离开。走前，阿雅忍不住偷偷来到了小达的家外，她犹豫着是否应该再见小达一面跟他告别。这时，李元妮恰好从外面回来，阿雅突然发现自己无法面对，转身悄悄的离开。李元妮依稀觉得走远的背影有点像阿雅，她下意识的叫了一声，但阿雅没有答应，匆匆跑了。
周末，阿历克斯和克里斯蒂都到小灯家来聚会了。同时也是在为杨阳践行。席间，克里斯蒂和阿历克斯为杨阳的即将离去感到惋惜。杨阳看着小灯，小灯却没有表示什么。吃着饭，小灯突然又是一阵难受，去了厕所吐。阿历克斯和杨阳还很担心，可是克里斯蒂马上明白了这是为了什么。她没有说穿，但是脸上露出了喜色。杨阳看到她的表情，突然像是意识到了什么。
等到小灯回到座位上跟大家解释她没事的时候，杨阳突然用中文问小灯说，你怎么了，是怀孕了吗?小灯看着杨阳，沉默片刻点了点头，杨阳说你怎么不告诉我。小灯回答说我也是刚知道，杨阳问，你是不是计划好的，要用孩子留住我?小灯摇头，说不是，我打算告诉你的。不管你走还是留，我都会把孩子生下来，我自己有能力抚养。杨阳沉默了。俩人的一问一答，让阿历克斯和克里斯蒂感到奇怪和不安。送走了客人，夫妻俩都没有开口说话，沉默了一夜。
在离开的前几天，阿雅突然告诉丈夫自己决定留下来。厨子丈夫对阿雅的决定很意外，但没多说什么。夜，不会表达的丈夫喝得大醉，他故意跟阿雅吵架，质问阿雅为什么要跟自己结婚?是不是她一直没有忘掉小达?阿雅无言以对。
小达再次到罗维餐吧约会相亲。女方去洗手间，小达和罗维寒暄几句，还是忍不住打听阿雅的近况。罗维说挺好的，但是表情很不自然，小达知道肯定有问题，开始逼问、罗维告诉他，厨子突然回了四川，留下阿雅一人扛着餐厅，快要支撑不下去了。小达听罢，一言未发的离开，打车去了阿雅的餐厅。
阿雅的餐厅更加冷清。当小达赶到时，店里正有两三个小痞子知道老板不在，特意来吃霸王餐，还调戏阿雅，阿雅跟他们吵了起来，其中一人伸手打了阿雅一个耳光。小达正好冲了进来，二话不说冲上去就和他们打了起来，混战中，小达有些寡不敌众，但毫不示弱，关键时刻，阿雅抄起酒瓶子轮在其中一人脑袋上…
混战过后，阿雅拿毛巾擦着小达的伤口，两人对视着，阿雅说：你又为我打架了。小达笑了，触动伤口，龇牙咧嘴。小达问阿雅厨子为什么要离开，阿雅脸色阴沉了下来。小达说是因为我吗?打扰了你们的生活。阿雅摇头，说我丈夫是个好人，很容易满足，在四川的时候，虽然没什么钱，但生活还挺自在，是我鼓励他出来闯的，他不适合这里的生活。是我不好。小达问，那你为什么不跟他走?阿雅沉默半响，说：我一直都恨你，对你的恨让我负气相亲嫁给了现在的丈夫。我没想过要回上海再见你，也许时间长了，这个恨消失了，我就能好好的生活。可是我躲不开。你干嘛要见我，干嘛告诉我你还爱我，说着说着，阿雅哭了。小达上去拥抱阿雅，却被阿雅推开。阿雅擦擦眼泪，说我不能对不起我丈夫，我这就把店关了回四川去。
小灯和杨阳都刻意的没有讨论关于孩子的问题。这天早晨，小灯早起去学校，杨阳说要随她一起出门，去旅行社订回国的机票。看着杨阳似乎坚决要离开，小灯只是简单的问问他要订什么时间的，就再没多问。
小灯怀着心事找到克里斯蒂，克里斯蒂叹息着小灯的行为，她说你可以直接告诉杨阳你多么在乎他需要他留下来，为什么要隐瞒自己的内心感受?小灯无法回答，面对克里斯蒂，她好像可以说出心里那些隐藏的东西，她说我害怕，我害怕他离开我。克里斯蒂劝说小灯不应该为了自尊，连对最亲的人都不敢敞开心怀。为了孩子，应该争取杨阳的留下。
杨阳也在此时找到了他在这里唯一的朋友向前，告诉她，小灯怀孕了，向前问，那你为什么还不高兴?你爱他她也爱你，而且完全可以在一起，你这样纠结又是为了什么?
回到家中，夫妻俩不约而同的向对方敞开心扉，小灯抛开了固守的自尊，诉说着她的坚持和对杨阳无法割舍的情谊。而杨阳第一次坦白小灯当年打掉孩子给他带来多大的伤害，以致于他刻意的冷漠，不由自主的想惩罚小灯，以及他的胆小，不敢抛掉固有的生活。当一切都向对方告白之后，他们终于打开了心结，拥抱在一起。杨阳笑了：说我们要有孩子了!小灯说：是，我要当妈妈了。杨阳看着怀中的小灯，说：我决定了，留下来，我们生活在一起。
阿雅收拾行装准备离去，小达特意赶来送她去火车站。可是这时阿雅接到四川来的信，厨子正式向她提出离婚。厨子知道她不能忘了小达，说他掌握不住阿雅，阿雅不爱他，也无法跟他过平平静静的生活。阿雅拿着信呆立不动，说这下我是真的回不去了。小达让阿雅留下来，和自己在一起。阿雅表示她不能，毕竟有了这么多的曲折变化。小达说没有关系，我们有时间慢慢来。
小灯身怀六甲，没有办法打工，杨阳在一家中餐馆找了份洗碗的工作，因为缺少工作经验错误百出，不仅非常累，还被老板数落，这使原本是高高在上大学老师的杨阳深受打击。看到杨阳每天辛苦，小灯十分不忍心，杨阳说现在他才真的明白小灯一路走来多不容易。
阿雅留在上海，从新回到许琪的美容店上班。当李元妮得知这一切，问小达会怎么办，小达说我会一直等着她，等她能够重新接受我。李元妮深知儿子对阿雅的爱，无法劝阻。
休息时间，杨阳和向前相约吃快餐，向前告诉杨阳几天后有个创意市集，她办了一个执照，可以摆摊卖东西，她准备卖画和一些从云南带回来的小东西，让杨阳也看看有什么可以做的。
当杨阳告诉小灯自己要和朋友参加创意市集时，小灯诧异杨阳哪里交了一个新朋友出来。杨阳此时方把与向前的友谊告诉了小灯。小灯心生疑虑，因为怀孕导致的激素分泌，也使她的脾气变大。杨阳安抚小灯，让她不要乱猜疑，他把头靠在小灯的大肚子上，听着孩子的动静，告诉小灯，这才是他的幸福和奋斗的动力。小灯犹豫着，让杨阳把向前请回家里吃个饭。
创意市集上，向前给人画素描，杨阳从带过来的东西里翻出了了些和中国文化有关的书籍画册。在地摊上给老外们起中国名字，剪纸，写毛笔字作为纹身图案。有很多人对中国文化感兴趣，有人来问杨阳和向前，能不能教他们中文。向前和杨阳相互一商量，觉得可以开办一所学校，教中文和美术，越说越兴奋。
向前应邀来到小灯家，小灯表现的礼貌好客，问长问短，和向前似乎还有着共同话题。杨阳有些看到妻子和朋友相处融洽，也很高兴，他们和小灯提起了要一起开办学校的事情，小灯没有表态，看到俩人说的高兴，脸色阴沉了下去。
这天，阿雅上班时突然觉得不舒服，去厕所吐了。许琪问她要不要紧，是不是应该去医院看看。阿雅说没什么，可是许琪很有经验，她迟疑的问阿雅生理周期是不是正常，一切症状都表示她怀孕了。阿雅脸色一下子苍白了起来。
阿雅买了验孕纸，从洗手间出来，面对许琪疑问的目光，点了点头。许琪问，这是谁的孩子，阿雅说她和小达什么都没有发生过，孩子是厨子的。俩个人默默对视，不知所措。许琪突然说，不如你悄悄打掉孩子，当什么都没有发生过，和小达重新开始?阿雅犹豫着。
小灯开始担心杨阳和向前的关系，在杨阳工作的时候去探望，刚好杨阳利用午饭时间和向前讨论细节问题，小灯觉得自己被排斥了。
杨阳因为选学校地址晚归，小灯发了脾气，有些无理取闹。杨阳虽然不愿意让小灯心情不好，但是也辩解了几句，说这一切都是为了让这个家更加好起来。小灯依然怒火难熄，头疼病再次发作。杨阳害怕的把她送到附近的诊所，医生一检查，没有查到任何问题，说也许只是怀孕期间的激素分泌异常，只能留院观察。病床前，杨阳紧张的握着小灯的手，夫妻俩有了心结。小灯忧伤的看着杨阳，合上了眼睛。
阿雅自己去了医院，当医生检查时，她看着屏幕上显示出来的小小的看不清的胎儿，眼泪流了下来。
杨阳担心小灯的情绪影响母子二人的健康，于是他找到向前，说不想办学校了，可能的话就在家收几个学生，教教课。向前问他怎么突然变卦，自己已经开始申办执照了。问原因，杨阳说不出明确的理由。向前想了想，就明白了其中原委。她直接问杨阳，你喜欢我吗?杨阳被问楞了。向前说反正我没喜欢你，就是当你是哥们。你要觉得咱们关系危险就不合作，你要觉得没问题我就没问题。
当小达兴高采烈的来接阿雅下班的时候，发现阿雅很不对劲。俩人在林荫道上漫步，阿雅缓缓的告诉小达自己怀孕了，本来想去打掉孩子，但是发现自己做不到，不管她的生活乱成什么样子，不是孩子的错，她要留下这个孩子，她并不打算告诉厨子这件事情，反正他们的关系是无法挽回了，但是她要坦白的告诉小达。小达一时间不知道怎样回答。
小达回到家中，李元妮正在看电视台里放的舞蹈节目，不时评论着，感慨着小时候她对舞蹈的热爱。小达突然问她，妈妈你那么喜欢跳舞，但是有了我和姐姐，就不能跳了，你觉得后悔吗?李元妮说傻孩子，怎么可能呢?当我知道怀孕的时候，我高兴的恨不得什么都可以不要了。小达问，那爸爸老不在身边，一个人辛苦吗?李元妮说那时候人比现在皮实，辛苦是肯定辛苦，但是很值得。小达若有所思的点点头，李元妮笑问，你和阿雅是不是快要和好了，都谈到孩子的事情了?这样也好，阿雅也是好孩子，我倒是不介意她又结了一次婚，只要你们俩还有感情就好。李元妮又想到了她和小林的事，说了俩句觉得遗憾，就不说了。
杨阳很郁闷的回到家里，变得沉默了。小灯看出他的情绪，也不知该怎么办。杨阳说跟向前说了不在一起办学校了，小灯觉得这样是把她给出卖了，杨阳问那你想我怎么办?
店里，许琪说阿雅傻，又不打孩子，又告诉小达实情，小达肯定接受不了。正说着，小达来到了店里，提着一大兜子东西，阿雅接过来一看，都是一些关于生养孩子的手册。阿雅疑惑的看着小达，小达说既然要把孩子生下来，那就要多做些准备了。阿雅知道小达接受了这一事实，眼泪忍不住掉下来。小达说：阿雅，咱们结婚吧…我可以等你，但是孩子等不了了。咱们给他一个完整的家吧。
面对小达的表白和决定，阿雅一直拒绝，她告诉小达，如果没有这个突如其来的孩子，她会跟小达在一起，但现在一切都不可能了，她无法让小达为自己承担责任，这对小达也不公平。小达说：我愿意。阿雅说：总有一天你会后悔的。
小达没有再试图说服阿雅，他开始用实际行动来证明自己对阿雅的感情。每天，他会接阿雅上下班，做饭，陪阿雅做产检，在外人眼里，小达就犹如一个体贴的好丈夫，晚上，小达会悄然离去。面对小达的努力，阿雅感动无比，却还是无法做出决定。
周末，小灯请阿历克斯和克里斯蒂和一些朋友来家里聚会，她让杨阳把向前也请过来。当天，阿历克斯和向前也认识了，他们好像性格相投，也能聊的来。小灯不时的看着杨阳和向前的举动。其实杨阳和向前都注意到了。找到一个机会，向前走向了小灯，俩个女人对视着，说着客套的话互相试探。向前告诉小灯，没人要从她手里把杨阳夺走，她喜欢的，别人未必稀罕。尽管向前来表明心迹，这更让小灯明白，向前其实已经在喜欢杨阳了。这激发了小灯的好胜心和自尊心，她不想再像个小女人似的嫉妒，她要迎接挑战，看杨阳会怎么办。于是当时她就叫过杨阳，说支持他们办学校。杨阳以为小灯是化解开对向前的误会。向前却看见了小灯傲气的眼神。
酒会之后，杨阳抱住小灯说谢谢她对自己的支持，并且告诉小灯，他和向前什么都不会有，现在或将来都是工作关系和朋友。小灯带着平静的笑容说，我相信你，我相信我们的爱情。
阿历克斯送喝大了的向前回家，在门口送别时，向前和阿历克斯不知谁先主动开始了接吻，向前拽着阿历克斯走进了自己的房间，热烈的吻着他，俩人倒在了床上。
