小野接连几天也是没有找到黑人的下落，这让竹田不由得怀疑他的能力，对于老师的质疑，小野说出了自己的想法，黑人虽然没有被抓，但是他已经中弹，如果他要活命就只可能去医院，他已经派了小分队去包围医院。功夫不负有心人，小翠终于找到了药房却发现药单不见了，护士长的一路追随也识破她假冒的身份，一再逼问她是谁。小翠急中生智说是父亲打柴受伤不得已为之，她只想找点消炎药来救父亲。同为中国人的护士长答应帮助她，给她找出了消炎药还给她打掩护让她赶快离开。
日本人开始对医院里的人逐一检查，小翠明远也不例外，还是护士长在楼上喊有人进入了药房转移了鬼子的视线，明远他们才脱离医院大厅。鬼子反应过来明远他们已经到了院子里，面对鬼子的叫喊不得已明远开枪了，听到枪声小飞木头也出手了，无奈敌众我寡，鬼子还紧追不舍，明远带着小翠慌忙躲闪很是狼狈还好有心月及时出现解围，这才安全撤离。明远还想得通知戏子撤离，他还不知道心月想得周全，早已安排戏子他们离开驻地，得到明远反应过来，黄花菜都凉了。
戏子他们带着詹姆斯刚到门口，就赶上鬼子封锁城门，硬闯是不可能了，戏子又把注意打在了马队长头上，想要和他套近乎，可是马天贵居然不上道。戏子的大洋未能打动马天贵，还是明远有办法，软硬兼施迫使马天贵就范，兄弟们安全出城了，小毛赶回来报信，心月这才放心。
转移到安全地带，明远赶紧给詹姆斯打针输液，还表扬今天小翠表现不错，兄弟们这次脱险还真的感谢心月，木头一个劲的说新四军的好。鬼子医生检查药房发现少了消炎药，去城门询问，马队长早已打点好，手下人都守口如瓶，一致说没人出城。伪军狗子给小野报告了明远住处有人熬药，鬼子包围院子却是扑了个空，倒是发现了暗道和枪支，小野开始怀疑伪军私通新四军。詹姆斯醒来了却是挟持了小翠，在兄弟们面前又怎能让他得逞，醒悟过来的詹姆斯连忙致谢兄弟们，还说出了打劫药品的人装备精良，还说什么黄浦江，明远分析药品去了上海。马队长还在和手下喝酒，鬼子就把他们抓走了。
