尽管疯牛觉得嘉钰不理解自己，甚至执迷不悟，但是他还是愿意为她去死。嘉钰的伤口感染了，高烧不退，疯牛决定自己一个人闯出战火，为嘉钰找药品和食物。当嘉钰苏醒过来的时候，祥庆原本以为嘉钰会被自己的行为所感动，但嘉钰依然说了，“你怎么没被打死……”
高烧不退的嘉钰以为疯牛要再次伤害自己，拿起一块锋利的瓦片，以命相搏。那一刻，疯牛简直被击溃了，他不明白为什么她要自己死。疯牛疯了，既然想让我死，那么我就要让你看到我死。疯牛抱着嘉钰，不过一切地冲出掩体，子弹在两个人身边飞窜，但就是这样，疯牛竟然奇迹般地带着嘉钰冲出了战区……
已经几天了，嘉钰没有一点消息。
佩雯在施家不吃不喝，孝仁看在眼里，疼在心里，他劝佩雯，甚至向佩雯表白找到父亲后，一定带着她远走高飞。
当施祥庆带着受伤的嘉钰来到车站，准备远走高飞的时候，他竟然发现自己成了通缉犯。祥庆的心都快提到嗓子眼了，但是，他万万没有想到，他身上的嘉钰竟然出卖了自己。嘉钰用尽自己的力量喊出了施祥庆的名字，她要让疯牛受到应有的惩罚。
很快，无数只枪孔对准了自己，疯牛将嘉钰劫持到一个废旧的车厢，一时间，剑拔弩张，孝仁兄弟三人和传雄等都及时赶到，陈家骆故意将传雄一个人放进旧车库内，传雄将颤抖的枪口对准了疯牛。
在嘉钰的声声劝导中，传雄放下了手里的枪，……
巡捕房，传雄一定要指证祥庆绑架了自己的母亲。可是，这个时候，谁也没有想到陈家骆的态度竟然出现了180度的转变，他向传雄要证据，传雄有口难辨，他知道陈家骆一定收了孝仁的贿赂。
传雄忍无可忍，他冲过去，想要和陈家骆拼命，他告诉陈家骆，他知道当年就是他打瞎了父亲的眼睛。陈家骆将枪孔对准了传雄的脑袋，传雄趴在地上，看着孝仁和陈家骆嘲笑的脸，他无力反抗。
如果不是陈华菁的出现，也许传雄真的会有什么不测。华菁挡在了父亲的面前，她求父亲放过传雄。传雄得救了，但是从那天起，他知道华菁就是陈家骆的女儿。
孝仁、孝义和孝礼将父亲从巡捕房保释回家。
一进家门，施祥庆就狠狠地打了三个儿子，他责怪这些儿子为什么要欺骗自己，为什么不告诉自己嘉钰还活在世上。
最后，还是孝仁护住了自己的两个弟弟，他跪在父亲的面前，告诉父亲，如果要打，就打他一个人好了。但是，他要父亲记住这十几年大家都很苦，能有现在的今天是大家用命换来的，不告诉嘉钰还活着，是为了保护父亲，怕父亲在作出什么傻事。
施祥庆听着孝仁的话，望着跪在自己面前的三个孩子，他的眼泪流了下来，他紧紧抱住三个儿子，他告诉儿子，是父亲不好，让他们受苦了，从今以后一家人不会再分开，而且，他还要找回嘉钰。
周家，一片沉寂的气氛，没有人愿意说什么，也不知道应该说什么。
最后，还是佩雯开了口，她希望大家能够暂时忘记施祥庆，我们的生活不能这样下去，从小嘉钰就告诉大家要乐观、积极的生活，要好好活着。可是，佩瑛却不同意，疯牛必须绳之以法，她要亲眼看着疯牛被抓进去!两个女孩之间发生了争吵。
传雄就一个人站在天台上，望着浩瀚的夜空，尽管佩雯与佩瑛的争吵是那样的激烈，可是，似乎这些都与传雄一点关系都没有，在传雄的脑海里，除了施祥庆以外，还有就是陈华菁，他怎么也不会想到华菁竟然就是陈家骆的女儿。
对于陈家骆，传雄是无论如何也忘不了的，当年正是陈的子弹，打瞎了父亲的眼睛。所以，就连传雄自己也不知道该如何面对华菁。他采取了躲避的态度。但是，躲避终究不是办法，华菁无数次地去找了传雄。
直到有一天，传雄终于与华菁见面了。那时，华菁一点都不明白传雄为什么躲避自己，自从她为传雄在父亲面前求情以后，她就知道自己已经爱上了传雄。
传雄告诉了华菁十几年前的往事，自己父亲的失明就是她的父亲陈家骆造成的，他实在不知道怎么面对华菁。那一刻，陈华菁呆住了。陈华菁回到了十几年未回的家中，陈家骆没有想过自己的女儿已经回国了，而且现在就站在自己的面前，责问十几年前的事情。陈家骆告诉陈华菁，不要对传雄产生任何感情，当年周敬之的死也和自己没有一点的关系，父亲的冷漠，传雄的逃避，都让华菁心灰意冷，这时，她想到了答春。
其实，答春也在寻找华菁，那一夜过得很长，两个女孩就在黄浦江边背靠着背，她们讲了曾经的童年，讲了自己的希望，最后华菁告诉答春，她爱传雄。但是，她们永远是好姐妹……
有了这样的心态，答春就在传雄面前讲了很多华菁的好话，甚至她告诉传雄，华菁对他的情感。但是，传雄却避而不谈。
传雄的状态，很快就被嘉钰发现了。毕竟嘉钰是过来人，她告诉传雄要尽快在两个女孩之间做出选择。可是，传雄此时此刻想的不是感情，而是怎样完成经济救国的愿望，怎样为为父亲讨回一个公道。
也是那一天，从嘉钰的口中，传雄知道了佩雯和孝仁的感情。
的确，佩雯现在是痛苦的，她既不能忘了父亲的死，但是她也忘不了孝仁。她把这种心情告诉了孝仁，她甚至想到了逃避，她想作为交换学生离开中国。听到这些，孝仁紧紧抓住佩雯，他求她不要躲避自己。
这一切，都被传雄知道到了。传雄了解佩雯的感受。但是，他还是告诉佩雯，不要爱错对象，孝仁是疯牛的儿子，历史是永远无法改变的。
