天忠献策迷惑吉田 贪婪吉田入陷阱
那天晚上，鲁天忠偶遇醉酒的饭冢，想到他草菅人命的恶劣行径，天忠便偷偷跟在他身后，在他家中将其勒毙。第一次杀人的天忠冷静地处理了现场，伪装出自杀假象，可惜还是被识破了。鲁长风没想到天忠竟然有如此胆量，终于明白他并非痴傻，而是大智若愚。天忠不仅明白鲁长风的用心，还替他想出了一个好计谋，那就是以扑朔迷离的价格来让老吉田上当，以老吉田多疑的性格，他不可能不亲自走一趟本溪求证。
回到大连后，鲁长风便按天忠说的，把一个很低的价格报给了老吉田。不出所料，老吉田立刻让齐飞云去核实。鲁长风已经安排好了一切，所以齐飞云的考察结果和他根本不一样，两个人的价格一高一低，差距很大。于是，老吉田自己去了本溪，见到了所谓的冯老板。冯老板在和老吉田单独谈话时透露真相，他愿意以低价把铁矿石卖给老吉田，但是对外的合同上要写原来的高价。
老吉田本性贪婪，见到如此巨大的诱惑，他根本拒绝不了，最后还是在合同上签下了自己的名字。这次的事件也让老吉田开始怀疑齐飞云，认为他有意中饱私囊。本来老吉田就不喜欢这个中国女婿，这下更加是诸多防备了。
另一方面，小金子的西餐厅已经正式开张，褚凤琴热心地跑去帮忙，无意中帮了倒忙，因为她在牛排里加了桂皮，惹来客人的不满。为此她和小金子也发生了口角，不过姐妹俩感情深，事后小金子主动和她道歉，俩人便和好如初了。同时，小金子还提出希望褚凤琴能在自己出意外的时候打理好西餐厅。小金子知道自己的未来是吉凶难卜的，褚凤琴也看出了端倪，但小金子对自己的工作始终守口如瓶。
