薛暮紫不愿让女儿绯云在学校被逼学日语，便亲自在家中教她英语。对知识极为崇敬的心碧提出请暮紫顺便也收克俭当学生。而从小被堂兄克勤教坏的克俭偏偏调戏绯云，暮紫因克俭年幼而无奈。
之诚潜回城中找到烟玉，请她利用报馆工作之便搞一些情报。
烟玉为报纸发戏评而找明月生采访，多次接触使她了解到明月生当日本人“相公”的苦涩，烟玉同情明月生，更为他幽怨柔美的独特气质所吸引，因而狂热地、不顾一切地爱上了明月生……
