保镖孙一樵陪同凌沛瑶到达上海唐公馆。孙一樵这次回来是中共地下成员许先生的安排,其目的是负责唐绍仪的安全。没有想到的是,自己会在这里遇见了离散三年的恋人、《远东日报》记者梅岚(女,26岁)!三年前,孙一樵因为紧急任务赶赴东京任职,这期间不能和外界有任何联系。意外的重逢,使两人的心里掀起波澜。他们都想起了三年前突然分手的情形。更难以接受的是,眼下的梅岚恰恰成了凌沛东的恋人。孙一樵和梅岚的重逢,也引起了另一个人的注意,她就是凌沛瑶。自从见到孙一樵,这个年轻天真的姑娘就已经爱上了他。
梅岚的父亲梅以轩,是租界法院的首席检察官。凌沛东的受伤被俘,自然也引起了他的关注。梅岚把遇见孙一樵的事情告诉了梅以轩,委屈地说他回来的不是时候。而梅以轩却是一直喜欢这个孙一樵的。
很快,凌沛东被强行转移到了日军的陆军医院。而且,他的主治医生王安娜也被从家中秘密带走了。王安娜临出门时,在家中的窗户上挂上了一面蓝色窗帘。这是他们夫妻的危险暗号。
王安娜被“请”到了陆军医院,也见到了自己的病人凌沛东,可是她很快就发现,这个凌沛东的右臂上没有了那枝梅花刺青!她这才知道,面前的这个人不是凌沛东,而是一个替代品。日本人“请”她来,就是掌握了她有一手刺青的技术,她必须在这个替代品的右臂上刺上一枝梅花。面对着武力威胁,王安娜只能就范,但她同时也在进行着自己的设计——她将一种化学制剂偷偷调进了刺青的颜色里。(这个细节将在故事高潮阶段展现力量)
准备回家的曹汉看见的那面蓝色窗帘,知道妻子遇到了危险。一打听,人已经被软禁在了陆军医院。他焦急万分,便找来刚接上头的孙一樵。后者将他临时安顿在一个过去江湖上的兄弟“水耗子”刘淼那里,那是一艘搁浅在黄浦江边的旧货轮。刘淼是一个机灵的小偷,而且善于玩弹弓。于是三人研究出一个营救王安娜的办法。翌日,“刘淼”用弹弓将一个出来买烟的陆军医院军医打晕,剥下他的白大褂和通行的胸牌。然后,孙一樵就化装顺利进入了陆军医院,虽然没有见到王安娜,但他找到了王安娜临时居住的房间,将通行的胸牌放进了她的风衣口袋。
王安娜在中岛健的右臂上顺利完成了梅花刺青,土肥原十分满意。但这个时候,他的系列灭口计划也随即开始了!