医院病房,遭受老古打击的那个社员并没有死去,正在进行抢救,不过依然处于深度昏迷之中。汪卫明和陶锦向医生询问情况,医生认为那个社员并未脱离危险,是否能存活或讲话,还很难确定。医生提供了社员头部的X光片,显示是被人用钝器击中。
吴克和其他公安在小侯带领下来到甘蔗地查看现场,却无法找到凶器。最后,在甘蔗地不远的一个水塘里,吴克等人终于捞出了行凶的锄头。
香港咖啡馆,陈威廉告诉罗军,听说台湾方面要派一个四重奏小组去广州,带一个货物回来。罗军支付给陈威廉一笔钱,并询问说自己听到风声,冯友恒已经来到香港,陈威廉表示无法证实此事。
冯友恒和唐昌裕见面,冯友恒告诉唐昌裕,台湾方面接到老古的发报,江晓琴和老古的情况紧急,这次派四重奏小组去广州取回笔记本的行动只许成功不许失败,并说上峰已经把自己骂得狗血淋头。唐昌裕问有无备用方案,冯友恒顾左右而言他。
公安局技术处,技术员向汪卫明证实,水塘里发现的锄头和社员头部的骨头伤痕吻合,但锄头因为在水中浸泡,已经找不到任何痕迹。
汪卫明找到夏云,告诉她通过调查,社员被害案并无钱财债务或复仇之类的作案动机。夏云因此做出判断,此案一定仍然与理发匠被杀相关,理发匠也许不是特务,而是和这个社员一样,只是看到了不该看到的事情或人。至于到底是怎么回事,只有期望那个社员能够活下来,并开口说话。汪卫明玩笑说,自己的工作再一次和夏云密不可分,也许真到了应该进一步深化二人关系的时候,这样更能保证合作的成功。夏云笑着说也许汪卫明正好把逻辑搞反了,合作成功才能促进二人关系,所以汪卫明应该把精力多放在工作上。
黄昏的公园湖边,梁婷婷和海军军官在一起约会。军官小潘是海军医院的一名军医。小潘询问梁婷婷的家庭背景,梁婷婷说自己的父母都是贫苦渔民,而且已经死了,是哥哥供养自己考上了师范学校,毕业后来到广州工作。小潘有些不安地承认,自己家里是马来西亚华侨,解放初就与父母一起回国参加建设,现在有很多海外关系,所以虽然是海军,也只能在岸上工作,上不了一线保卫祖国。梁婷婷不以为然地说,既然现在你是海军军官,那政治上就是可以信任了。梁婷婷拿出一个手抄歌本,轻轻地唱起了苏联歌曲《山楂树》,小潘紧张地提醒说现在正在是批判苏修,唱这样的歌曲搞不好会惹来麻烦。
公安局二处的办公室,陶锦一个人在桌子上画一张房间平面图。吴克不解地询问,陶锦让吴克别打岔。吴克开玩笑说,陶锦是不是在考虑结婚用的新房,陶锦似乎完全无心理会吴克的调侃。吴克知趣地告辞,说自己要去边境口岸照顾音乐家们了。
夏云和陶锦来到唱片社,了解香港四重奏小组在这里录制唱片的日程,以及乐队成员的艺术背景和经历。唱片社的日程安排上,包括杨影与四重奏小组的小提琴手合作贝多芬奏鸣曲的项目。
回公安局的路上,夏云和陶锦讨论,四重奏小组中的小提琴手具有台湾背景,而与之合作的杨影因为演出东奔西跑,具有传递情报的客观条件。因此这两个人都应该作为重点。陶锦提出,夏云和孔志国是老同学,可以通过孔志国侧面了解一些杨影的情况。夏云觉得可行。途中陶锦突然想到了什么要求停车,然后在车上画出一张草图。她兴奋地告诉夏云,自己那天在老古家查看之后,对老古家的房屋结构一直存在疑虑,现在终于想明白了,老古家一定有一个密室,是墙壁夹层。夏云忍不住夸奖陶锦的细致。夏云立即下车来到一个单位借用电话,将此发现通知汪卫明,并要汪卫明严格保密,包括对当地派出所,等待自己前来会合,然后立即突袭老古家。
郊区码头,汪卫明率领几个警察冲上老古的船,却发现老古已经不见踪影。
老古家里,夏云和陶锦搜索,发现了墙壁里的夹层。在夹层中找到了老古藏匿的电台,以及被烧掉的密码。汪卫明来到这里和夏云汇合,汪卫明分析老古一定是知道了社员没有死亡,感觉到自己即将暴露才逃跑的。这时候一个警察发现房梁上似乎有血迹。汪卫明将血迹取下让带回化验,如果证实血迹与理发匠血型相同,那么老古家就是杀人的第一现场。
罗湖口岸,在吴克等人秘密监视下,香港的四重奏小组顺利过关入境。
公安局,汪卫明匆匆来报,血迹鉴定结果证实,老古家里发现的血迹与理发匠血型吻合,老古是杀人者无疑。夏云分析,从孙敏到理发匠,再到社员,都与老古有关。老古肯定是“骆驼”。此次老古消失,连密码本也烧掉了,很可能一去不复返,现在只剩下一个笨办法,就是在各地通缉老古。然后夏云还是忍不住抱怨汪卫明太过大意,如此关键的人物居然在采取措施监视之后都脱钩了,实在说不过去。汪卫明辩解说,责任并不全在自己,老古和孙敏的事情属于反特工作,自己只是从刑事案件角度入手。夏云对汪卫明的辩解嗤之以鼻,说彭局长早就宣布两案并案调查。
公安局的审讯室,夏云审问小侯。面对夏云提出的种种指控,小侯逐一否认,态度十分强硬。由于尚无证据,夏云显得有些奈何不得。本来等候在外面的汪卫明终于按捺不住地冲进审讯室,告诉小侯受伤的社员已经说话了,证词对小侯非常不利。小侯仍然狡辩,说那个社员完全是诬告,坚持不吐一字。夏云让人把小侯带走了。汪卫明因为无计可施而显得激动暴躁起来,夏云却很冷静,分析说只要抓住了老古,到时候就不怕小侯不招。
吴克向夏云汇报,四重奏小组入住宾馆后,除了杨影前去看望以外,所有人都并未与外界发生任何接触,甚至没有电话往来;所有成员的房间都经过检查,也没有可疑之处。
上午,四重奏小组从宾馆出来,上车前往唱片社,陶锦和公安人员紧紧跟踪。
孔志国一人在家里,夏云的来到让孔志国略有些惊讶。夏云表明自己是来了解杨影和香港四重奏小组合作事宜,并问交际处是否插手此事。孔志国说交际处只是有歌舞团和唱片社的备案,并问夏云是不是怀疑杨影有问题。夏云否认,但问杨影与四重奏成员过去有无交往,孔志国承认杨影前些年去香港演出,与有台湾背景的小提琴手有过合作,后来也偶尔有过信件往来。不过孔志国却坚信杨影本人绝不会有问题。夏云最后问起孔志国目前的家庭生活,孔志国心灰意冷地表示,自己已经决定平静度日,和杨影尽量修复关系,过去对梁婷婷是一厢情愿,细想起来像梁婷婷这样的姑娘不应该真正爱上自己,而且自己也实在没有理由耽误人家的前途。夏云觉得孔志国总算想明白了。孔志国表示经过此次风波,杨影也有所改变,二人日子勉强可以过下去了。
唱片社录音棚,四重奏小组专心致志录音完毕以后,全体人员又一起上车返回宾馆了。车上,小提琴手告诉另外三人,说自己回到宾馆要和一个亲戚见面。
宾馆大堂,梁婷婷和小潘正等待小提琴手的回来。梁婷婷犹豫地说自己恐怕不应该在工作时间请假在此陪小潘,两人之间的关系还不到那一步。小潘却说,和海外亲戚见面,需要有一个旁观证人,以免今后说不清楚。四重奏小组回到了宾馆,小提琴手没有和另外三个人一起上楼,而是朝他们走来。小提琴手和小潘很亲热地寒暄以后,小潘介绍梁婷婷是自己的女友,小提琴手随即便赞叹梁婷婷美貌,并邀请梁婷婷和小潘一起来听音乐会。盯梢的陶锦远远监视。
某小镇简陋的长途汽车站,刚刚下车的王柏石偶然发现了张贴在墙上的追捕老古的通缉令。