日军空袭失败野田浩被抓 艾利破译密电码成功炸毁军舰
秋花做好了火堆,浇上了汽油,她将导火索连接好,这时日军飞机已经来到上空。秋花打开打火机,点着了导火线,随后赶紧离开。索菲冲到导火线前,连忙用脚踩灭,秋花见状向索菲开了一枪。这时林双珊队长等人已经将野田浩团团围住,野田浩放下了手枪,他告诉林双珊队长上当了,日军的飞机飞过了头顶,他听到飞机的声音兴奋不已。秋花又来到另一个火堆,她刚要点燃火堆,被艾利一脚踢掉了打火机,秋花大吃一惊,又要去捡打火机,艾利拿枪顶住了她。
飞机还在上空盘旋,野田浩洋洋得意地大笑,他调侃着吉米没有将自己的话转达给林双珊队长,自己动用了海陆空的力量来炸毁兵工厂,当林双珊队长等人用全部力量对付自己时,还有一支空军突击队从天而降。此时索菲已经踩灭了导火索,她大声让林双珊队长赶快点火向日军的飞机发信号。而艾利正在与秋花争抢打火机,艾利见秋花向自己开枪,举起机关枪向秋花扫射,将其击毙了。
林双珊队长向野田浩揭穿了秋花在发信号迎接空降兵,野田浩告诉她们飞机此时正在寻找信号,校准方位,但他没有告诉林双珊队长信号是什么。这时索菲让林双珊队长点火的喊声传来,林双珊队长赶紧命令蒋区长等人去点火,野田浩不知所以然。日军空降兵按信号从天而降,不料蒋区长等人纷纷向其开枪打击,将空降兵纷纷抓捕了。
林双珊队长等人押着野田浩回到了家中。此时渡边的属下接到电报,向渡边报告了计划进展顺利,渡边并没有命令军舰和车队跟进,他要亲自得到野田浩和海女的报告。他命令手下赶紧与野田浩联系。而林双珊队长并没有处死野田浩,战斗还没有全胜,日军此次战役的最后一环是一艘军舰和一个车队,而林双珊队长的目标就是要将其全部消灭。野田浩觉得林双珊队长异想天开,他不想帮助林双珊队长,要求速死,林双珊队长却让他向日军发报,谎称偷袭成功,让他们派人全力配合,野田浩知道林双珊队长这样就可以伪装成他们的人偷袭军舰和车队。艾利拟好了电文,让野田浩发报,这时索菲进来报告,蒋区长带着两个营已经将日军车队和军舰包围,林双珊队长命令准备化装偷袭,野田浩见状同意了发报。他打开了电台,拨通了日军的频率,按照拟文向日军发了报。
渡边接到了野田浩的电报,听说偷袭失败,军舰和车队已经落入敌手,他大发雷霆,命令手下赶到军舰和车队集结点点火引航,他要派轰炸机轰炸。野田浩接受了回电,译出了电文,他告诉林双珊队长日军已经通知军舰和车队听从奇袭队的引导。林双珊队长让索菲和自己去军舰的埋伏点与蒋区长会合,将艾利和吉米留下来观察电台讯号,艾利谎称林双珊队长掉了东西追了出去。林双珊队长悄悄叮嘱艾利注意观察,及时向自己报告。
日军军舰和车队正在等待渡边的指令,渡边生气地向手下解释,奇袭队已经控制和接管了军舰和车队,没有来得及转移,奇袭队正在动用自己的通讯迷惑自己,渡边气得瘫坐在椅子上。林双珊队长让索菲从车上跳下,前往坡一边的车队,自己则继续开车前往舰队。野田浩估计林双珊队长已经到了目的地,拿下了军舰和车队,吉米告诉野田浩他也立了一个大功,野田浩知自己确实立了一个大功。艾利假装刚发现野田浩发出的电文跟收到的回电并不是野田浩说的那样,跟林双珊队长所讲的和他交代的并不一样。野田浩露出了笑容,他是故意这样做的。
索菲穿越树林,点燃了信号,林双珊队长将车停了下来,她跳下车向汽车开枪,汽车炸毁,也点燃了信号。日军的飞机发现信号向下扔掷炸掉,炸毁了自己的军舰。这时野田浩听到上峰呼叫他,他刚要拿起耳机,艾利拦住了他,要亲自接听,他无奈地只得站起身。艾利译好电文,交给野田浩,信号引导很好,日军已经投完炸掉,目标已经全部摧毁。野田浩见状不相信地拿起电文,这才知道上当了。艾利向日军回电地面效果很好,爆破完毕,野田浩不明白艾利是如何破解密电码的。艾利告诉他,自己是刚刚学到的,野田浩和渡边小瞧中国人的智慧,低估中国人的能力和勇气,就是他们失败进而彻底失败的原因。野田浩听完艾利的话,终于低下了头。
吉米不明白艾利如何破译日军的密码,觉得是夏枝子告诉她的。艾利告诉吉米夏枝子是说了一些密码,但她也不能确定到底哪组密码是正确的,是自己观察野田浩的操作,总结规律,最后核对电码和内容才最终确定的。吉米连连夸奖艾利聪明,艾利却夸奖林双珊队长聪明,林双珊队长断定野田浩不会听从她们,一定会耍花招,将野田浩的指令反过来接收的。这时夏枝子发来电报,艾利赶紧接收,一一记下,和吉米去报告林双珊队长。
林双珊队长将电报交给梅处长,这是一份奇怪的电报,夏枝子在执行一项特殊的任务,让奇袭队去救她,林双珊队长觉得一定有情况,她决定要深入虎穴。此时夏枝子被一名警察捆绑在椅子上,他拿着刀厉声质问夏枝子刺杀自的原因。夏枝子想起了上司让自己用狙击枪干掉这个警察队长的任务,夏枝子来到南平警察局前,见警察队长带着手下走出了警察局,赶紧行动。