日伪军内讧寻找水源遭埋伏 奇袭队武工队会合对付小川
野尾正口干舌燥，大头回来了，他向野尾报告由于天热，手下口渴，想要喝水，可是到处都找遍，却没有找到水。野尾却不相信山这么大会没有泉水，生气地命令大头继续去找水。林双珊队长等人在伏击地点等了许久，林双珊队长猜测鬼子没有来是因为渴得还不太厉害。吉米摸了一下枪管，枪管已经发烫了，大家猜测鬼子快来了。林双珊队长让大家保护好枪，艾利和吉米赶紧将树叶盖在枪身上，林双珊队长用望远镜紧紧地观察着鬼子的到来。
鬼子漫山遍野地搜寻着水源，热得口渴难耐。一个伪军拿出水壶喝起水来，另一个小兵看见了，走过来想找他借口水喝，伪军没有答应。小兵见他不答应冲上去和伪军抢起了水壶。两人正在争抢水壶，一个日本兵过来抢走了伪军的水壶，一饮而尽。伪军见水已经被喝没了，气得将水壶摔在了地上，日本兵见状一枪打死了伪军。小兵开枪打死了日本兵，日军闻声赶来，见小兵杀死了日本兵，将小兵打死了。伪军这时也赶来了，见日军杀死了自己的人，向日军举起了枪。正在日军和伪军对峙时，野尾和大头赶来，野尾开枪制止了自相残杀。
大头让伪军放下枪，告诉野尾必须要找到，自己已经打听到鹰嘴岩下有鹰嘴泉。野尾一听非常高兴赶紧命令大头快去找水。这时吉米正一边津津有味地吃着牛肉干，一边喝着泉水，艾利也喝好了水，林双珊队长见已经吃饱喝足，便让她们赶快干活，两人收拾好，准备伏击。天越来越热，林双珊队长觉得鬼子该来了。吉米惦记起城里的于刚队长，林双珊队长推测这会儿于刚该行动了。于刚此时正在金沙厂催促老百姓们将物资拉走藏好，以免被鬼子发现。小山东将五金厂已经快被拆完运走的消息告诉了于刚，于刚让小山东去告诉护厂队，在鬼子到来前赶快干完活转移隐蔽，，不能大意，小山东赶紧去传达。
大头带着日伪军终于来到鹰嘴泉，奇袭队高兴极了。大头发现了泉水，高兴地带着日伪军从山上跑下来，来到了泉水旁。大头让日伪军赶快喝水，不料奇袭队的枪声响了起来，一枪一个将日伪军射死，大头吓得赶紧逃跑了。一个日本兵拿着水壶站起身逃向树林，吉米没有打中他，艾利瞄好准向日本兵射击，日本兵掉下山坡，又向上爬去，艾利又一枪打在了他的肩膀，日本兵的水壶掉了下去，他还想向山坡上爬，艾利一枪打死了他。
林双珊队长喝水补给，让大家喝水休息一会儿，吉米高兴地感叹许久都没有这么痛快了。枪管已经红了，艾利一边喝着水一边告诉吉米还要节约子弹，吉米不以为然，告诉艾利晚上下山坡去捡鬼子的子弹就行了。大头逃回来，向野尾报告了奇袭队埋伏在鹰嘴泉袭击自己的事，野尾气得命令消灭奇袭队。大头赶紧告诉野尾隔着一条山涧，根本过不去，山太高，迫击炮又运不上去，而眼下日伪军又缺水，野尾又命令大头去找水，大头赶紧带人去找水。
日伪军又出发找水了，日军机枪手命伪军冲在前面，他们留在后面射击。林双珊队长见状命艾利和吉米将机枪手打死，吉米和艾利瞄好准打掉了两个机枪手，又一个个打死了日伪军，将其全部消灭。林双珊队长知道鬼子天黑前不会在上来了，让大家赶紧休息。大头又回来向野尾报告了找水的情况，奇袭队的地形非常有利，枪法有准，又失败了，野尾一听只得夜晚去偷袭奇袭队了。
天黑了，于刚还在指挥乡亲们干活，小山东跑来向他报告了鬼子联队大队长小川少佐亲自带领几百号人已经朝金沙厂出发，预计夜晚就会到达。五金厂已经拆完，金沙厂也快完活，于刚见状赶紧让老王去告诉护厂队的同志们撤退隐蔽，随后带着小山东上山去与林双珊队长会合。这时林双珊队长等人趁着天黑正在设置炸弹，见鬼子已经上来了，赶紧隐蔽。鬼子慢慢向泉水边靠近，这时林双珊队长向天空发射信号弹，将鬼子照得清楚可见。正当鬼子们不知道怎么回事时，炸弹起爆，炸得鬼子鬼哭狼嚎。于刚等人听到了枪声，命大家向有枪声的地方前进。
于刚与林双珊队长会合了，将日军派重兵的事告诉了林双珊队长，他觉得鬼子对运走贵重金属势在必得。林双珊队长同意于刚的判断，告诉于刚这就是鬼子的老鼠计划，要偷走我们的资源，但她觉得兵来将挡水来土掩。林双珊队长称赞于刚上次的计划，先是调虎离山，接着化整为零，弄得野尾没有办法，还差点丢了性命。于刚一笑，却觉得这次不一样，小川少佐心狠手辣，鬼点子多。两人商议完，带着奇袭队和武工队向杜家村进发了。
属下向小川少佐报告了部队已经进驻冶金厂，开始拆卸机器设备。小川命令加强保卫，不让一个中国人参加。这时野尾带着大头回到指挥部向小川报到，野尾将自己的宪兵队全部战死的消息报告给小川，他知道自己无能，想要戴罪立功。野尾告诉小川自己有办法将老百姓手中的金属弄回来，随后将大头介绍给小川。大头告诉小川，金沙等贵重金属和机器设备藏在老百姓手里，他想到一个软硬兼施的办法。他提议软的一手就是用皇军仓里的粮食去换铁，而硬的一手就是谁不愿意就杀了谁。中国的老百姓爱贪小便宜，又胆小怕事，软硬兼施一定会行得通的，小川听完不断地夸奖大头聪明，他告诉野尾自己在组织一支老鼠别动队专门执行这个行动，他撤去了野尾宪兵队的队长职务，任命他为老鼠别动队队的队长。
奇袭队和武工队回到驻地，小川的部队将金沙厂围住，大家根本进不去，林双珊队长思索着如何不让鬼子运走物资。这时大头带着手下沿街敲着锣大声呼叫着皇军开恩。
