杨沪带着小翼去给刘云石认错，刘云石却说那支钢笔是自己送给小翼的;世晨被气的回到了自己的房间中，母亲也质问着小翼是不是真的如刘云石所说的那样，钢笔是送给她的?小翼也点头承认了。
世晨回到房间中哭哭涕涕的，说父亲帮小翼撒谎;哥哥刘世军也教训了世晨一顿，说世晨完全是因为自己的父亲是县委书记的优越感在作怪，父亲也赞成世军所说的。
杨沪带着小翼来到当初她自尽的地方教导着她，让她给自己解释清楚。刘云石把景兰拉到房间中问她到底有没有让两个孩子接纳小翼。景兰开始怀疑刘云石跟杨沪母女俩有不可告人的秘密，刘云石怒了;景兰怎么也不相信他会把那支钢笔送给小翼。
第二天小翼正在上课，刘云石过去了，当着全班同学的面就昨天的事情跟大家解释清楚，还把那支钢笔送给了小翼，刘世军看的一清二楚的，事后刘世军让小翼给自己说清楚，那支钢笔是不是她从父亲那里拿的，现在刘世晨因为钢笔的事情在全校同学面前抬不起头。小翼怎么也没有想到居然刘世军也怀疑自己，可是自己又不能证明什么。为了证明自己不是小偷，小翼要求见刘云石。
房间里只有小翼、刘云石和世军三人;这支钢笔虽然是自己自作主张的拿去了，可是她从来没有想过要占为已有。自己也只是想拿这支钢笔去拍张照片而已，只因小翼看到在刘云石的办公桌上有一张他拿派克钢笔写字的照片。
刘云石让世军出去了，小翼知道刘云石就是自己的爸爸，现在小翼只想叫刘云石一声爸爸，世军在外面全部听到了。
世军他们错怪了小翼，要拿冰棍来哄小翼开心。小翼把拍过的照片拿给母亲看，母亲也很高兴。现在米艳艳也怀疑世军是否知道小翼就是他的妹妹;世军骑着车子送小翼和米艳艳回家了，为发扬尹泽贵的精神，世军让小翼陪自己一起写话剧。
米艳艳对世军充满了幻想，母亲王香兰在旁边说人家世军对她根本就没有兴趣，可是米艳艳知道他们根本就不可能，还把这个消息告诉了母亲。杨沪让世军给刘云石送去了一封信，趁父亲不注意的时候世晨偷看了信中的内容，原来信中夹着一张小翼的相片。
饶得文给杨沪送东西过去，谁知又碰到了刘云石。王香兰看饶得文一直守在杨沪的门外又不敢进去，便让他进了自己的家门，还跟他谈起了杨沪的过去以及小翼的身份，饶得文简直不敢相信。
回去之后饶得文对着杨沪的照片喝闷酒，学校让饶得文去开个会，顺便让他担任学校学生剧团的领导，喝了点酒的饶得文胡说八道，把小翼说刘云石的私生女的事情说了出来。
小翼跟世晨单独见了个面，世晨一直认为小翼是在跟自己抢爸爸，还把刘云石送给小翼的那支钢笔给毁了，小翼要去捡地上的钢笔被刘世晨狠狠的踩着，怎么也不肯松手。米艳艳没有想到母亲怎么会把这件事情告诉饶得文，看刘世晨这样对待小翼，伍思明想要给小翼讨个公道。
校长也就这件事情教训小翼，让全校封锁消息。小翼骗母亲自己的手是打球踩伤的，并没有把那件事情说给母亲听。班里的同学在背后都议论小翼，就连跳绳都不带小翼玩。
小翼在画板报，世军跑过来送给她一支英雄牌钢笔，还说要带她一起去英雄故乡采访。看小翼整天跟世军在一起，世晨跑回去把这件事情告诉了母亲，还怀疑这件事情是不是真的。
世军带着小翼来到尹泽桂的故乡里做采访;上面下来了一份报告是有关杨沪的医疗事故的，景兰找到杨沪跟她谈了谈了这件事情。
晚上世军送小翼回家，伍思明远远的看着他们，想着到底该把手中的鱼送过去。小翼很晚才回来，一听小翼跟刘世军一起去采访了，就让小翼以后跟世军保持距离。
伍思明已经学会开车了，就连吃饭的时候眼睛都离不开车。吃饭的时候伍思明的母亲跟父亲说起了小翼是刘云石私生女的事情，伍思明的父亲非常的生气，让她以后不要在外面乱说。
伍思明开着父亲的车带小翼和米艳艳来到田野，还说现在全永城的人都在议论小翼是刘云石私生女的事情，让她母亲以后注意言行。米艳艳回去之后也责怪母亲不该把那件事情告诉饶得文的;饶得文找到杨沪就上次说出的秘密向她道歉，怎奈杨沪怎么轰饶得文走，饶得文都不走。小翼把刘云石给叫了过来，刘云石警告饶得文以后不得在外面乱说了。饶得文还逼迫刘云石承认他跟杨沪之间的关系，刘云石一时气不过打了饶得文。
饶得文来到王香兰那里，王香兰给饶得文包扎着，劝他以后才去骚扰杨沪。
学校里举行篮球比赛，大家都为刘世军呼喊着，伍思明看不过去故意用脚绊了一下刘世军，刘世军因此脚扭了，被送到医院里，小翼连忙让母亲给世军包扎着，可是杨沪现在没有处方权，为此小翼都快急哭了。刘世军躺在病床上，小翼守在他的身边，刘云石过来了。小翼拉着刘云石跟她讲了讲尹泽桂将军的事情。
世军现有脚扭伤了，小翼照顾他的日常生活。如果恢复的好，今年冬天就可去入伍了，两人聊起了自己的未来，趁世军不注意的时候小翼亲了世军一下。
中午的时候世军在小翼家吃饭，伍思明又来给她送鱼，小翼趁机也拉着伍思明在自己家吃饭。王香兰请饶得文吃饭，看米艳艳的学习不好，她想让米艳艳学唱戏，便让米艳艳拜饶得文为师，饶得文并没有接受。
看伍思明经常来给小翼送鱼，世军就觉得伍思明帮助她是有目的;饶得文吃完饭后便出来了，正好被世军和小翼给看到了。杨沪也出来了，临走前饶得文跟大家道个别，饶得文握着杨沪的手郑重的告别了。看饶得文从省城下放到这个小地方，又下到镇上去，王香兰替他感到难过。
听说饶得文被下放了，刘云石决定跟他们校长问问这件事情。刘云石找到校长质问着他为什么要下放饶得文，只因饶得文诋毁刘云石的形象，刘云石誓要保住饶得文不被下放。
田校长把这件事情告诉了景兰，还说外面传言刘云石的作风有问题。在小翼的精心照顾下世军的脚很快就好了。
