吕维宁看过信中的内容之后，又把信封好交给了小翼，小翼看着信中母亲所写的文字，字里行间无不透露着母亲对小翼的爱情观的指导。
小翼去参加舞会她并没上去跳，只是在一旁观看着;吕老师过来了送给小翼一个笔筒，借机想要让她做自己的女朋友;小翼为了推脱吕老师骗他说夏津波就是自己的男朋友。
这天吕老师用同学的名义把小翼给约出来，揭穿了她那个小小的谎言，正好夏津博带着他女朋友过来了，小翼无话可说了，南方也来了。小翼为了赌气主动去拉南方的手，还跟他一起去划船。
划船的时候南方不停的给小翼拍照，通过聊天小翼知道南方今年二十，比自己小二岁;小翼便让南方做自己的弟弟。当小翼问起南方他父母是做什么的时候，南方只是说自己的父母是个变通的公民。可是在小翼眼中他完全就是一个纨绔子弟。
米艳艳听饶得文跟别人聊天知道刘世军回来，便连夜从戏班赶到刘世军的家中，见到刘世军之后上去就是紧紧的抱住他，吵着要跟他在一块。可是刘世军根本就不喜欢她。米艳艳从第一次见刘世军便喜欢上他了，那个时候她才十五岁，虽然她还不懂什么是爱情，但是她认定刘世军就是自己喜欢的那个人了。可是刘世军爱的人一直是小翼，他不能骗自己更不能骗米艳艳，那样只会给双方带来更大的伤害。
刘世军转身就准备离开的时候，米艳艳纵身一跃跳进了河里。刘世军连忙跳进去，把米艳艳给救了上来。王香兰去看望女儿，米艳艳只是一个劲的哭。
事后刘世军再次找到米艳艳，劝她不要再想不开，知道当时刘世军给自己作过人工呼吸，米艳艳想要把自己的身子给刘世军，刘世军挣脱米艳艳跑开了。
米艳艳回到戏团里，领导告诉她以后不用再跑龙套了，要演女一号了，米艳艳非常的激动，知道这一切都是母亲包办的。
放学了夏津博给小翼送了点水果便走了，临走的时候小翼问起了南方的情况，在夏津博眼中，南方完全是一个不懂事的孩子。
学校吴书记找到吕维宁跟他谈了谈他跟杨小翼之间的事情，外面有人传言说他一直缠着杨小翼，吕维宁被吓的不轻，一直否认跟杨小翼没有任何的关系。
杨小翼正在图书馆看书，吕维宁把她叫了出来，说了吴书记跟他谈话的事情。认定是小翼把这事情告诉吴书记的，可是小翼根本就没有去告状过。
杨小翼回到房间中看到南方在她的房间中，非常的生气。原来南方是把全北京所有的大学都找了个遍才找到医学院的，是学校里的吴书记告诉南方小翼住在这里，吴书记还跟南方说了一些有关小翼的事情，现在小翼才明白她的大学生活都一直在父亲的监控之中，她还知道是南方天吴书记那里告的吕维宁的状。
两人因为家世的事情吵了起来，南方告诉了小翼自己的家世，小翼赶南方回去;外面下起了大雨，南方冒着雨回家，小翼担心南方的身体只好又让他回到自己的宿舍中。
小翼在看《尹泽桂》的话剧，南方把剧本从她手中抢过来，讥笑着小翼说的那句"尹泽桂是全国人民学习的榜样"，小翼又生气了想要把南方轰出去。
小翼在看《尹泽桂》的话剧，南方把剧本从她手中抢过来，讥笑着小翼说的那句"尹泽桂是全国人民学习的榜样"，小翼生气了想要把南方轰出去。南方只好说出了尹泽桂是他父亲的事实。
晚上南方骑车带小翼来到自己的家中，站在大门口小翼却迟疑了，车子不在尹泽桂好像出门了。半夜刘世军来到学校寻找小翼，吕维宁告诉刘世军小翼不在家，还骗他说跟她新交的男朋友出去了。
尹泽桂夫妇都去参加国宴了，小翼感到有些失望。南方带小翼参观了一下自己的房间，比自己想像中的要简朴。保姆过来了，杨小翼立刻改口说自己叫刘艺，还让南方以后在他家人面前不要说出自己的真名。时间不早了外面又下着大雨，南方留小翼晚上就住在自己的家中，而刘世军还等在小翼的宿舍楼前，盼望着能够见到小翼。
南方跟小翼说了一下自己的生活状况，父亲对他管的非常严厉;在这个家中就南方一个孩子，南方多么希望有一个兄弟姐妹啊!听完南方的叙述，小翼才发觉得尹泽桂并不是像自己想像的那样遥不可及的。
半夜，尹泽桂夫妇才回来，小翼一个人悄悄的来到尹泽桂的书房里，看着里面的东西，不禁哭出声来南方过来将她抱在怀中。这时南方的母亲回来了，母亲正在气头上让南方把她送回去，还说父亲在国宴上发病了，让他来照顾父亲。
回去的时候，小翼悔恨交织以为再也见不到他了，当她来到宿舍楼前看到刘世军正在等自己的。小翼让刘世军来到自己的宿舍中，给他擦帽子上的水珠。这么长时间没有见了，刘世军已经当上连长了。看刘世军还没有吃饭，小翼给他做了点面条;看小翼做饭的样子，刘世军想起了吕维宁说过的话，又看到了屋子里挂着南方的球衣，刘世军找个理由回去了，走之前给小翼留了些钱和一封信。
刘世军走后，小翼也看到了那件球衣，这才她明白了刘世军离开的原因，可是当她出去的时候刘世军已经找不到人影了。回去之后小翼拆开那封信，信中写道“希望能够照顾小翼一辈子”!
