金立和山崎勾结要他帮忙除掉范节，山崎则让金立把慈禧的翡翠雕佛弄到手。张满弓督察长在巡捕房的办公室里被挟持，劫匪要求放了自己的哥哥何大强。忠信让青月去把档案取来查看何大强犯的是什么案，可是青月推三阻四不愿去。乙组队员守在督察长办公室的外面说风凉话，洪飞赶过来带队冲了进去却被打了出来，劫匪手里拿着汽油弹威胁要跟督察长同归于尽，莎莎及时找到档案证明何大强已经病逝，在忠信真诚的劝说下劫匪放下汽油弹和枪束手就擒。事情过后青月才回来，大家都很奇怪青山（青月）怎么像变了个人似的，原来青月决定不再多管闲事，一心帮哥哥报仇。
忠信回到家里一个人喝着酒，想着青山（青月）的事睡不着。青月在床上放声大哭，福伯急忙过来问她发生了什么事，青月委屈的说忠信怀疑自己泄密。福伯提醒她不要忘记是为什么去当巡捕，凡是与报仇无关的任何事都不要往心里去，也不要管闲事。金山对洪飞软硬兼施，让他背叛丁力，站出来揭露丁力的罪行，打掉丁力的军火库和物资库，戴罪立功，这样自己就可以在罗宾逊面前替他说好话求情。洪飞告诉金立要想除去丁力的势力，必须先除掉范节，丁力的基业一半都是他打下来的，并说范节有个致命的弱点，喜欢去青楼。
乐翰风被化名林仙假冒记者的林野弦子所迷，为了跟林仙约会，他将阿炳挟持督察长事情详细的告诉了她，林仙（林野弦子）给巡捕房打电话要求采访，张督察大发雷霆，他让大家尽快想个解决的办法。晚上，青月扮成凌波仙子潜入到督察长的办公室里寻找丁字307号档案，正在他翻找时听见张督察和洪飞的说话声赶紧藏了起来。偷听到两人的谈话后青月心里久久难以平静，哥哥到底是个什么样的人，难道他真的投靠了尚武堂，难怪忠信还怀疑自己。
九爷利用傻蛋将范节杀死，青月感应到哥哥受了伤。刚一上班，包打听就急匆匆的走进办公室，告诉大家他带来了两个消息。好消息是范节得病暴毙，实际上是被杀手刺杀身亡，大家觉得不必插手。坏消息是昨天督察长被挟持的事上了报纸的头条，大家互相猜测一定有内鬼。忠信和青月被叫进督察长的办公室，办公室里一片狼藉，忠信以为是为了报纸的事，可督察长却说是查一个秘密的案子，还让他们发誓不可泄露出去，否则就撤他们的职。督察长说有个朋友的小妾是个拆白党，伙同帮凶把所有的东西都给卷跑了，朋友是个有身份的人不能报案，因此让他们秘密的查。两人出了办公室，听见督察长在里面发飙，原来他在看报纸。
