医生开出死亡证明，金生心脏病猝死，茹茹不敢相信父亲就这么死了，她怀疑父亲是被丁力害死的，冯云极力劝导她。金生刚死家里就乱成了一锅粥，四个姨太太你争我夺闹着分家产，完全不把茹茹放在眼里，翰风替茹茹出头，开枪威吓住众人，将四人关了起来。冯云重新掌控了尚武堂，借机为日本人做事。忠信和青月受到工部局的嘉奖，督察长决定开一个盛大的记者招待会，大力操办以挽回自己的颜面，罗宾逊也想趁机重新树立市民对工部局的信心，督察长让翰风去操办此事。
乐翰风回到家里看到林仙坐在自己家里吓了一跳，林仙问翰风忠信和青月最近的动向，翰风说工部局要给他们开表彰大会，还让自己为他们操办，青山（青月）总是压着自己，令自己没有出头的机会，感觉很郁闷。林仙告诉翰风青月假冒青山，而傻蛋才是真正的青山，并让翰风想办法在表彰会上揭穿她。翰风假借茹茹的名义送给青月一套动过手脚的西服，想让他在记者招待会上身败名裂，当众出丑。茹茹把翰风设陷阱的事告诉了青月，幸亏包打听找到傻蛋，把他及时带到了会场，才让翰风没能得逞。
为了给青山治病，大家把小白的死讯告诉了他，青山开始发狂，大家合力才把他制住，决定带他去南京看病。青山去南京这天，忠信带领乙队在火车站护送，他命令大家提高警惕全力戒备，翰风假意协助忠信带人赶来，冯云为了见青山带着他们的儿子也到火车站来堵他，丁威得到消息想趁机刺杀青山，一时间多方人马都聚集在火车站等着青山。青月把青山装扮成一个老妇人，但是也没能逃过林仙的眼睛，她将一个炸药包扔向青山，青山当场被炸晕送往医院。经过抢救脱离了危险，但还处在昏迷中，医院说手术时清除了压在他左脑上的一大块瘀血，醒来后有可能恢复记忆。
山崎派林野弦子来警告冯云，要她尽快把他们要的货备好，不要跟关青山走得太近，还绑架了冯云的儿子许诺。金生刚死山崎就迫不及待的找到茹茹，他拿出一份收购轮船公司的合约，说是金生生前跟自己立下的，还说冯云是见证人，他让茹茹尽快履行。翰风也从旁劝说茹茹卖掉轮船公司，茹茹答应过几天跟山崎正式签约。乐翰风将看护青山的包打听骗走，想刺杀青山，却被他们当场抓住。
