信号突然停止让电台侦测车也无能为力，程岐山找伍权谈话，他问起罗斯餐厅的事情，伍权谎称不知。伍权请宋雅茹跳舞，沈四娘让占元赶快去找杨海轩，她向王德彪说起对宋雅茹的怀疑，沈四娘提起杨小曼被抓之事，还假装哭起来，王德彪向严浩民问起情况，他不想因为此事去找孙玉海。
占元见到杨海轩后说明情况，王德彪在沈四娘的哭闹下去找孙玉海，孙玉海向程岐山了解杨小曼，程岐山想回警察署时被王德彪拦住。麻脸带警察进入奥尔加旅馆搜查，沈四娘去拦截时没能挡住，麻脸要坚持挨屋搜查，王德彪听到声音后出来查看，孙玉海被指责，程岐山上前一巴掌打了麻脸，麻脸被训斥后只好退回去。
老鲁向黄金水说起铁路上看到的打斗情形，事后黄金水向程岐山汇报，程岐山让他想办法把水搅浑。伍权摆脱特跟踪后将两人制服，逼问之下得知是王德彪派人，他知道事情没那么简单，一定和南京来的人或者和程岐山摆脱不了干系。宋雅茹睹物思人，她的表情变化被周默涵看出来，他劝她学会收敛和克制自己的感情，周默涵问起江海洋，宋雅茹没有多说。
王德彪感觉南京来的人有些神秘，他让严浩民加强防卫。沈四娘相信杨小曼会被救出，她向杨海轩提起那两把交椅，杨海轩让她自己做主。宋雅茹不明白在眼前死的人突然出现假装不认识，她想不通他究竞在隐瞒什么。宋雅茹晚上起身出门，她穿着夜行衣来到十七旅旅部。
宋雅茹打开档案袋后用相机拍下江海洋的资料，要离开时被巡逻的卫兵发现，宋雅茹急忙脱身离开。宋雅茹回去时被周默涵问起，她拿出相机。王德虎发现旅部被人潜入后十分生气，杨海轩把太师椅送到王府，伍权到旅部后向王德彪辞行，他提出中断合作，伍权以人身安全为由提出质问，还拿出那把警察署的枪。严浩民带着伍权和几名士兵来到警察署找程岐山质问。
严浩民把那两把枪放在桌上，程岐山假装不知道，他承认枪是警察署的，但人就不敢肯定了，还把责任推到山上的游击队身上，严浩民要把警察署的人带回去逐一查看，程岐山想单独和他谈谈。杨海轩在监狱中见到杨小曼，等人离开后程岐山承认是他派人跟踪江海洋，严浩民要带程岐山离开时孙玉海突然来到，孙玉海听到两人谈话。
在孙玉海的调解下程岐山向伍权道歉，伍权答应不再追究。程岐山回到办公室后怒斥麻脸，麻脸是担心暴露才嫁祸给十七旅。程岐山接到释放杨小曼的命令，他清楚杨小曼身上得不到有价值的线索，只能释放。回去路上伍权向严浩民提出要和海德尔去矿上看看，严浩民聊起三岔口，伍权自称对古董感兴趣。
杨海轩和沈四娘接杨小曼回家，周默涵仔细地核对着江海洋的身份，接到电话后出门。伍权在严浩民的建议下来到古董市场，严浩民暗中跟踪他，周默涵在约定地方见到程岐山，店老板是程岐山暗中发展的人员，周默涵把江海洋的资料交给他，他怀疑江海洋在伪装。伍权买老唱片时和周默涵相遇，周默涵请他去咖啡馆，伍权把唱片送给他。
周默涵在咖啡馆和伍权聊起德国音乐，他听出伍权的口音并非北方人，伍权故意说他以前和宋雅茹相识。功翻译去找老鲁，黄金水在一旁监视，功翻译让老鲁通知赵书记晚上在老地方见面开会。严浩民在远处看到周默涵和伍权从咖啡厅出来，宋雅茹拿出那张旧老照，她想起和伍权在一起的美好时光。
宋雅茹出门后被盯上，下车后在奥尔加旅馆见到伍权，王德彪对那对明代的太师椅十分喜欢，他不明白程岐山为何总盯着江海洋不放，严浩民建议还是谨慎一些。伍权提着箱子回到房间，他想尽快和缓芬河的地下组织取得联系，电台的广播让他明白南京已派人执行猎狐计划。
