这一些被屋内的青田秀听到,她找出了山本康夫的日记,看见里面夹着当年在美国三人的合影,青田秀心情复杂,她决定把这本日记交给文为均,希望他能在其中找到破译思路,同时也对自己的爱情做最后的终结。
厉峰找到林琴,把那些资料放在她的面前,逼她与调查局合作,为了毛祖和,更是为了黄永青,林琴拒绝了。林琴知道厉峰不会就此作罢,她已经做好了最坏的准备。回到家中,林琴心情沉重,毛祖和看出她心中有事,前来询问。面对父亲一般的毛叔叔,林琴将今天发生的事合盘托出。原来,林琴在日本战俘营中受尽凌辱,最终被共产党游击队所救,最终于回到毛祖和身边。
毛祖和听到这些心情沉重,他知道这一切对林琴意味着什幺,而他最担心的是,林琴在言语当中流露出对共产党的好感,这种情绪才是最危险的。他告诉林琴,和共产党接触的事一定不能告诉厉峰,他会尽自己所能从中周旋,保护林琴。
厉峰找到黄永青,把林琴的事告诉了他,要他解除林琴的职务。黄永青非常镇静转而变得愤怒,他怒斥厉峰捏造事实。正在这时,林琴走了进来,平静了黄永青的情绪,与此同时,林琴也平静地被厉峰带走。手走无措的黄永青无心于密码破译,他找到毛祖和,想请他出面救出林琴,而面对如山的铁证,毛祖和也豪无办法,毕竟这是调查局的职责所在。他告诉黄永青,厉峰正是想通过林琴的事把他们两个拉下水。痛心欲绝的黄永青决心离开密电所,没有了林琴,心灰意冷的他只想死在战场。毛祖和怒斥他不能因为一个女人而坏了国家大事,与此同时他也庆幸林琴找到了一个血性的男人。
黄永青找到张诚将军,说明原委,张将军告诉他,如果自己现在退出,无疑是留给了调查局口实,只有尽快破译了紫光二号才是搭救林琴的最好办法,而他会给厉峰施加压力,督促调查局尽快查明真相。
黄永青心情悲痛地回到了密电所,继续破译,这是他现在唯一能做的。
在香港的文为均对国内发生的事一无所知,他在给钱德勒做最后的测试。钱德勒直言不讳,如果自己破译了紫光密码,文为均的地位将会动摇,因此他认为文为均不会欢迎自己的到来。但文为均也告诉他,自己并没有那种想法,如果钱德勒真的能通过测试,自己将会与他真诚合作。
房间内,山本康夫心情复杂,青田秀告诉他自己听到了他与高桥的谈话,她肯求山本康夫一定要保护文为均的安全。山本康夫告诉青田秀,他要去日本领事馆打电话给小川,要让他停止暗杀文为均的行动。青田秀面对丈夫的真诚,青田秀也袒露了心声,她告诉丈夫,如果不是战争,她们一家人将会幸福地生活。
山本康夫在高桥的带领下前往日本领事馆,青田秀称病留在酒店,她终于找到和文为均单独见面的机会。他给文为均的房间打通了电话,声称有东西要交给他,而他们的电话却被负责监视的小野平监听。小野平打电话给高桥汇报情况,高桥一方面让小野平阻止他们的见面,一方面火速从领事錧赶回酒店。
文为均来到青田秀的房间,小野平奉命不准二人单独见面,但青田秀态度坚决,小野平被关在了门外。房间内,二人长久无言对视。但时间不多,她告诉文为均此次约他前来,是想完成一个宿命……她将一本日记交给文为均,这是山本康夫早年的工作日记,虽然没有直接涉及密码的内容,却记载了山本康夫的设计思路,希望能对文为均有所帮助,这是为了自己也是为了因反战而被暗杀的父亲。
文为均无限感慨,他深知青田秀此举的多重意义。二人相见,分外感慨,青田秀将山本日记交给了文为均,她告诉文为均就在此时,小野平奉命打幵了房门,时间紧迫,文为均和青田秀依依惜别。
此时,高桥携山本康夫回到酒店。高桥对此大为恼火,他怀疑青田秀把重要资料交给了文为均,并要亲自己审问。为了保护妻子,山本康夫与高桥发生了争执,面对山本的坚决,高桥只好作罢。