翟莉躺在医院里，拿着容金珍给她的玉镯子，回想起当时郑当交代给她的任务，想起在收到撤离通知和被关押审问时容金珍的表现，十分难过。在701，高铁对郑当进行了严厉的批评，说他逮到谁就骂谁。而这时，雷婷匆匆赶来，说翟莉自杀的消息，她觉得自己对不起容金珍，用杯子的碎片割腕了，现在在医院抢救。雷婷也痛骂了郑当一顿，说他的责任其实最大，因为是他执意要荣金珍去做卧底。而翟莉要是死了，雷婷同样心疼，雷婷的眼通红，充满了泪花。
而觉醒者这边也得知容金珍被扔到了江中，害怕容金珍没有死，要在十天之内看到容金珍的尸体。第二天郑当来到抢救回来的翟莉的病房，翟莉也认为容金珍没有死，想要去找他。郑当找到高铁院长，向他道了歉，并向高铁提出了另一个想法，据郑当分析，容金珍是逃跑，而没有被杀害。郑当继续请求增大兵力寻找容金珍。高铁拨通了警备区苗司令的电话。在容金珍跳江的江下游，乔装成渔民的飞龙发现了公安正在寻找容金珍。在江边的一个寨子，容金珍躺在里面昏迷着，沈鱼儿准备给容金珍取子弹。
