行动暴露出奸细 遭遇盘查危机四伏
昏迷不醒的韩冰被701的同志送到了医院，而严实也将翟莉的暗号破解了，答案正是货在和平饭店202号房。潘森认为赵祺荣传递回来的信息可能有诈，雷婷为了保险起见，决定由她带人先去和平饭店，潘森等人则留下继续看着瑞祥旅店。不多时，旅店里的翟莉躲过老三的监视，透过陈江年房内的窃听器，把容金珍也被带走的消息传递给了Q小组。
潘森立即通知了雷婷，赵祺荣带回来的消息是准确的，严实则到监视点一给翟莉发了收到的信号。宁州公安局已经对和平饭店实施了布控，负责带队的曹队长和雷婷的Q小组紧密合作，查到了202房间的入住登记者为梁洪。警队的人和Q小组的成员已经安插在各个岗位，随时准备将陈江年等人一网打尽。
陈江年和梁洪已经带着金珍来到了202号房，检查过房间之后，他们在房里开始了等待。他们等的似乎是一个极为重要的领导人物，代号觉醒者。陈江年告诉金珍，觉醒者不会自己露面，但是会派人把电台送过来，到时候，陈江年会把密码本交给他。
不多时，一个穿着黑色中山装的男人提着一个箱子走进了和平饭店。他与陈江年对上了接头暗号，要求陈江年一个人打开箱子。可是，陈江年在看到箱子上一个奇怪的标记时，突然脸色大变，并枪杀了送电台的这个人。负责监听的孟小云赶紧通知雷婷，建议她取消已经准备好的抓捕行动。雷婷只好下了撤退命令，吩咐大家继续监视。
随后，陈江年打开箱子，发现电台旁边装了一个微型炸弹。他们立刻撤退，炸弹也随之爆炸，威力不大，炸毁电台却绰绰有余。在陈江年等人撤退后，雷婷和曹队长带队进入房间检查死者以及搜索证物。梁洪的身份是假的，曹队长找不到他的底细，倒是被杀的送货人，是一个刚刚刑满出狱的抢劫犯，跟敌特组织并没有关系，只是一个无辜的替罪羊。同时，雷婷发现了箱子上的特殊标记，吴副局长也觉得很眼熟，却不知道具体是什么意思。
与此同时，翟莉偷偷潜入了陈江年的房间，找到了他藏在房间里的密码本。正当她想带着密码本出门时，陈江年等人已经回来了。陈江年将旅店的门关了起来，声称这群人之中有内鬼。原来，箱子上的标记是觉醒者留下的，意思是行动暴露，立即撤退。所以，陈江年要销毁一切，包括送东西的人。陈江年认为，公安方面的人一定早就盯上了瑞祥旅店，之所以迟迟不动手，是因为还没有拿到他们想要的东西。
雷婷也意识到内部出了奸细，而作为最大嫌疑人的赵祺荣正在接受审问。保卫处的人质问赵祺荣为什么在信件中把701的生活细节描述得那么详细，又为什么谎称他升任为副处长。安能走后，赵祺荣被委任为代理科长，但他向母亲谎称他是副处长。赵祺荣解释这是为了让母亲高兴，保卫处的同志又质问他寄给家里的巨额资金从何而来，赵祺荣表示是从金珍那里借来的。
赵祺荣接受审查 翟莉金珍险暴露
赵祺荣坚持他的钱财来自于挪用容金珍的存款，但当保卫处的同志把南院采购员左明带到他面前时，他只好坦白了一切。原来，赵祺荣一直跟左明有来往，倒腾一些小本买卖，从中赚取回扣。保卫处的同志要求赵祺荣将倒腾物品的清单列出来，清单与小左的口供无异。同时，保卫处派人彻查了赵祺荣的家庭，发现他所说的情况属实。赵祺荣出生于一个军阀家庭，本名杨祺荣，当年他的母亲被迫做了他父亲的五姨太，解放后，他的地主父亲不知所踪，他的母亲则带着年幼的他被扫地出门。
后来，赵母嫁给了赵祺荣的继父，只为了能给赵祺荣一个好的成长环境，也让他能够读书。赵祺荣一直很孝顺自己的母亲，所以偶尔撒些小谎来让她高兴。
与此同时，瑞祥旅店内，陈江年对每个人都进行了一对一的审问。梁洪为觉醒者效力多年，嫌疑并不大，而他带来的两个保镖，是拜把子兄弟，代号老二和老三。老二原名庄峰，老三原名钱鹏，他们本来是兄弟四人，在发电厂爆炸案中，老大和老四意外身亡。庄峰是今天负责开车的司机，所以对旅店的情况并不清楚，而钱鹏则曾发现翟莉出现在陈江年的房中。
钱鹏将自己所见到的情况告诉了陈江年，怀疑翟莉和容金珍就是内鬼。陈江年立刻查看了自己的密格，果然发现密码本不翼而飞。原本接下来应该是翟莉和金珍接受审问，但陈江年却让他们回到大堂，并且表示自己已经知道内鬼是谁了。形势危急，监听的雷婷立刻吩咐手下的人包围了瑞祥旅店，随时准备冲进去。
出乎雷婷等人意料的是，翟莉和金珍似乎没有暴露，引起陈江年怀疑的竟是老三钱鹏。原来，陈江年在他的密格中发现了一枚瓜子，而这整个屋子里，只有钱鹏一个人有着看嗑瓜子的嗜好。翟莉顺水推舟，指证钱鹏鬼鬼祟祟进了陈江年的房间。陈江年用枪顶着钱鹏的脑袋，要搜他的身。钱鹏要求翟莉也要接受搜身，金珍出头维护翟莉，翟莉却反倒镇定自若地主动将外套脱下，掏空自己身上的所有口袋，以证清白。
当梁洪给钱鹏搜身时，却发现他的身上竟然装着一本小本子，正是密码本。这下子，钱鹏百口莫辩。他不知道，是翟莉为防万一，将他的瓜子放在了密格之中，又趁着和他起冲突的时候，把密码本塞到了他的大衣后面。证据确凿，钱鹏无路可逃，他求着二哥庄峰为他作证，没想到庄峰却用匕首了结了他的生命，称为老大和老四报仇。
吴副局长认为此时是行动的好时机，因为密码本就在旅店里面，但雷婷坚持谨慎行事，要再等一会儿。也幸好他们多等了这一分钟，才听到陈江年告诉金珍等人，密码本是假的，是他用来试探内鬼的，只有电台启用的时候，他才会把真正的密码本交给金珍，也就是所谓的包卫明。
这是个极度危险的夜晚，就是从这一天起，金珍的心中不再有恐惧，多了一份无畏和勇气。他目睹了两条鲜活的生命在他面前逝去，也亲身体会到了他和翟莉所处环境的危险。(剧情百科原创剧情，转载请注明出处!)
