学习夫妻相处道 翟莉金珍惊险卧底
翟莉负责记下了包卫明夫妻俩的简历，容金珍学会的第一件事是给自己打针。除此之外，他们还要学习包卫明和廖悦君相处的方式。包卫明和廖悦君十分恩爱，包卫明对廖悦君言听计从，两个人完全是女强男弱，不过却别有一番甜蜜滋味。金珍对翟莉也是怕得不行，倒是很快就进入了角色，虽然还是有些拙劣，但郑当相信，金珍一定很快就会进入他们设定的轨道。
训练完金珍和翟莉之后，包卫明和廖悦君如愿得到了他们的新身份，他们将在成都开始他们的新生活，他们三岁的女儿也已经在那里等着他们。701还为他们联系了成都糖尿病方面的专家，为包卫明会诊。带着深深的感激和如释重负，包卫明和廖悦君离开了宁州市。
这也意味着金珍和翟莉的卧底生活就要开始了，郑当嘱咐金珍把翟莉当成真正的妻子来对待，金珍头脑简单，认为既然如此，翟莉就应该戴上师娘给自己的那个玉镯。为了让金珍入戏，郑当要求翟莉戴上了手镯。当晚，金珍和翟莉搭车来到了联络点瑞祥旅店。雷婷则带队在旅店对面落脚，观察着旅店的一举一动。
陈江年在两天前已经辞退了旅店里的所有工人，所以旅店里只有他一个人。翟莉凭借出色的记忆力，成功用信物与陈江年接上了暗号。陈江年给他们摆了酒菜接风，表示以后翟莉就任旅店的账房，金珍则是服务员。席间，陈江年一直有意无意地出言试探。翟莉和金珍佯装对701一无所知，让陈江年有点相信他们确实是潜伏了六七年，离特勤工作十分遥远。面对陈江年的多番刺探，翟莉步步为营，金珍却一听到紫密就来劲，要陈江年赶紧把紫密交给他，幸好翟莉反应迅速，打了圆场。
饭后，翟莉和金珍在陈江年给他们安排的房间里休息。金珍自觉地打起了地铺，翟莉担心被陈江年发现破绽，要求他立刻上床。恰在此时，陈江年借口给他们加被子，不由分说闯了进来。金珍的地铺被陈江年发现，眼看他的手已经放到了后腰的手枪上，翟莉一时不知如何应对，金珍急中生智，想起了郑当教过他的大绝招，偷偷地告诉陈江年，他患上了花柳病。
陈江年当场质问翟莉，翟莉立刻反应过来，抄起鸡毛掸子就追着金珍打。陈江年喝止了他们，见翟莉不肯罢休，掏出手枪就指着金珍的脑袋，称要给翟莉换一个丈夫。翟莉顺着台阶下来，没有再纠缠不休，陈江年也暂时打消了怀疑。
翌日清晨，金珍早早起床打扫卫生，翟莉则趁机进入陈江年的房间准备安装窃听器。陈江年在大堂与金珍聊天时，问起翟莉的去向，金珍谎称自己的老婆正在睡觉。
卧底生活步步为营 金珍独自面临危机
陈江年对容金珍仍有怀疑，要求金珍叫醒翟莉，金珍表现得像个怕老婆的丈夫，没有漏出破绽。陈江年转而带他回自己的房间，金珍担心他发现在房间里安装窃听器的翟莉，改口想要叫翟莉起床。幸好房间里空无一人，看来翟莉的窃听器已经安装完毕。但金珍的态度转变引起了陈江年的注意，他在房里检查一番，没有发现异样，就逼问金珍为何改变想法。
金珍急中生智，称他觉得虽然翟莉是自己的上级，但陈江年是自己上级的上级，自己更应该听他的话。这个说法说服了陈江年，他数落金珍只是表面老实，肚子里都是花花肠子。随后，陈江年又拿出一瓶药膏，称是当年日本慰安所留下来的专治花柳病的药，要求金珍脱下裤子，当着他的面抹药。这是陈江年对金珍的又一次试探，金珍强迫自己冷静下来。
接着，金珍佯装就要在陈江年面前脱裤子，陈江年见他如此，担心被他传染，恼怒地将他推开，自己出了房门。而已经潜回自己房间的翟莉也假装刚刚睡醒出门，和陈江年打招呼。这时，一个商人模样的人来到了瑞祥旅店。这个人正是来和陈江年接头的梁洪，陈江年将其迎进了自己的房间。翟莉则将梁洪带来的两个保镖请进了旅店，招呼起了他们。
谨慎的梁洪认为隔墙有耳，只是用纸条与陈江年交谈，并不说话。雷婷这边的窃听装置起不了作用，他们只好派了赵祺荣和韩冰混进旅店，用暗号把这个消息告诉了翟莉。翟莉吩咐金珍想办法上楼查探消息，金珍抱着开水壶就冲上楼，看见了梁洪来不及合上的本子上写着和平饭店，又看到了桌上的202号房的钥匙。陈江年怒斥金珍乱来，梁洪则警惕地要金珍给他倒水， 一边观察着金珍是否有什么异样。所幸有惊无险，金珍回到大堂以后，把情报传达给了翟莉。
这时，陈江年带着梁洪下楼来，表示旅店今天不营业，要赵祺荣和韩冰离开。翟莉将暗号混在了给赵祺荣的收据之中，赵祺荣合作地起身走人，却发现韩冰一直目不转睛地盯着陈江年，一动不动。原来，陈江年就是当年带头活埋了韩冰的母亲的那个人，虽然当时他蒙着面，但他那双奸诈的眼睛，和沙哑的声音，是韩冰永远都忘不了的。
眼看梁洪等人已经做好了拔枪的准备，赵祺荣赶紧将韩冰拉走，总算暂时解除了危机。出了瑞祥旅店的韩冰显得步履不稳，他让赵祺荣先去送信，他自己则摇摇晃晃地走在街上，最后脸色苍白地倒在了一家杂货铺的门前。而回对面送信的赵祺荣却发现房间里空无一人，迎接他的是黑洞洞的枪口。他被人直接扣押，送到了701的保卫处。
事实上，就在赵祺荣和韩冰混进旅店的时候，郑当打来电话。保卫处在信件的例行检查中，发现了赵祺荣极有可能是701的内鬼。郑当要求雷婷实施B方案，雷婷当即带着人马撤退。
与此同时，瑞祥旅店内，陈江年给翟莉留了一把手枪，要她看家，他和梁洪要带着金珍出去一趟。翟莉意识到这可能与紫密有关，但她没有正当的理由可以随行，只好留下来和保镖老三一起看家。金珍被梁洪和陈江年带上了车，他知道，现在真的只有他一个人了，他必须战胜恐惧。(剧情百科原创剧情，转载请注明出处!)
