陈敬业面对王海燕的追问，强撑着说自己没什么想对王海燕说的，却在王海燕离开后，拿出两人的合影，借酒浇愁。王海燕不想让两人就这么不清不楚地结束，想了想又回来找陈敬业再问一次。

陈敬业来不及藏起两人的合影，王海燕拿起来一看，背面赫然写着“我们结婚吧”，王海燕知道这就是陈敬业想说的话，但陈敬业脱去运动员的光环后，认为自己已经配不上王海燕。王海燕看上的是陈敬业这个人，她问陈敬业，想牵着自己的手一直走下去的想法还在吗？陈敬业激动地紧紧抱住王海燕，心中所爱终成妻。

哈尔滨，陈冕和顾乐奕看到陈敬业带着人迎接归来的向北，在看到向北的那一刻，内心还挺别扭，陈冕转身就走。向北也看到了陈冕，特意在活动结束后，专程探望陈冕，还给她带来了礼物。

韩国来的女轮滑运动员知道向北来了陈冕这里，追过来送参茶，又迫切地希望与向北合影。向北不好拒绝，只得答应，陈冕见两人走了，赶紧把门关上。

郑凯新独自在冰场里，他抚摸着冰面，像是看到年青时的自己进来滑冰，陈敬业与他互相追赶，那时两人还是无话不说的好朋友。郑凯新想到这里，不禁红了眼眶。

长野已经结束了大半年，冬运会也快要开始，郑凯新的状态一直不佳，教练要求他回家乡比赛。郑凯新急红了眼眶，他还背负着两个好朋友的使命，但教练不由分说，已经决定。

郑凯新的回归引来省里运动员的私语，马中华一见郑凯新，要求他不要给自己太大压力。郑凯新还想回到奥运场上，他向马中华申请穿着国家队运动服训练，却在转弯的时候，再次失败。医生判断他的身体并没有问题，影响的还是他的心理原因。

郑凯新的心理障碍越来越强，不仅仅是在冰面上，距离大家越来越远，就连平时的训练也都慢下来。郑凯新因为冬运会参加不了，连国家队的选拔也没报他名，上门找教练理论。教练拿出成绩单，让郑凯新无话可说。郑凯新知道自己心理有问题，他向教练请求给自己报上名，让自己在比赛场上克服心理问题。

教练把郑凯新带到冰场，让他看看冰面上年青的新一代人才。马中华要郑凯新正视自己机能下降的事实，鼓励他新赛季再战。郑凯新从近来一系列的事件中，终于感受到当初陈敬业的无奈。

郑凯新决定要退役了，走到家门口的楼梯上，摸出酒喝上，排解心中的烦闷。母亲见他回来，十分意外，把他带回家，给他熬了姜汤。

母亲十分理解郑凯新，曾经有一回因为想儿子，偷偷地去看过，知道郑凯新受的是什么苦，同意他不滑回家来。

1999年4月哈尔滨，郑凯新剃短了头发，告别了训练队，特意给吴庆红写了一封信告别，他即将去往南方。郑凯新在给马中华递退役申请表时，看到陈敬业和王海燕的结婚请柬。郑凯新来到三人常来的酒馆，看着老板柜上的酒，想起当初三人约定，以后不管谁拿了冠军，就把这瓶酒买下来干了，过去的约定犹在耳边，可惜他连陈敬业的婚宴和女儿满月都没收到请柬。

郑凯新想了想，提了礼物，直接赶到陈敬业的宴请地。郑凯新一连补敬了陈敬业好几杯，质问陈敬业为什么不请自己。陈敬业与郑凯新在酒桌上起了争执，郑凯新的退役让陈敬业觉得当初自己不该把去长野的名额让给他，而郑凯新已经知道自己最好的朋友陈敬业当初做了什么。陈敬业直接开门，让郑凯新滚。