张金旺与班长正式接到任务，十分紧张激动。在一线战场，张金旺第一次认识到汽车兵的艰难与重任，对班长一身的运输技能更是佩服不已。随着美骑一师惨遭我军重创的消息传来，美国军官开始相信中国军队的进入和作战能力，小心行事。
志愿军部队在朝条件十分艰苦，美军飞机不断轰炸桥梁路段，运输部队任务困难重重，志愿军随时面临断粮的危险处境...
一连决定出去找粮，途中却目睹西鹿村惨状，向农妇捐献出士兵仅剩的口粮。张金旺与班长成功抵达前线送出物资，兴奋的同时还焦急的向战士们打听着长顺的情况，而同时，长顺也对同乡张金旺有着同样的牵挂。
志愿军被命令撤退，指导员对战俘做了最后的谈话，希望他们回去传达不要再为美帝国主义和李伪政府卖命...
而撤退的命令使李长顺非常不解，心里十分愤怒不满，连擦枪的心情都没有了，其它战士笑而不语。当长顺知道诱敌的真相后，脸上再次露出得意的笑容。此时，美军看到被俘士兵带回的志愿军干粮，信心百倍的认为中国军队补给不足，战斗美军有十足把握，但朴弘哲却警告乔治不能小看了中国军队，他们有着惊人的毅力...
李长顺所在连队接到命令，到达德川里与兄弟部队形成包围圈，协同作战，一举歼灭李承晚一整编师，途中大雪弥漫，行军困难，到达指定位置后，却发现敌人前沿部队，一班正前去歼灭时，被一辆韩方巡查卡车上的士兵发现，双方展开激烈的枪战。
