宫直美到向阳大学当游泳队顾问 徐智杰陷入情感纠葛
男子一百米自由泳决赛中，沈泽拿了第一名。这本来应该是光荣的一天，却成了悲剧开始的一天。沈译的双胞胎哥哥沈泽从小就表现出游泳的天赋，他是最好的陪练员。他明天陪沈泽练习，还上网搜训练技巧，久而久之，他也掌握了不少知识，考取了游泳教练员资格证书。但是好景不长，他们花光了从乡下带来的积蓄，为了不让在国外训练的沈泽分心，还借了不少钱。债主找上门来的时候，他们回到了乡下，再回来的时候就找不到沈泽了。
向阳大学的校长花重金从海洋大学挖来了三位重点选手吕澄，洛天蓝，陈浩厚，他们来之后展示了一下，让向阳大学游泳队的人十分惊叹。
校长请了宫直美来当泳队的顾问，带她去看游泳队，现在的赵教练校长很不满意，要她在一个星期之内找到合适的教练。宫直美到这个学校来是因为她的师兄徐智杰在这里任教，她要主动缩小和徐智杰的距离。但是同事夏凌莉对宫直美的到来很不开心，因为她喜欢徐智杰。
夏凌莉来找赵教练，告诉他要换教练的事情，赵教练很感谢她。宫直美打电话给别的学校的教练，一说是向阳大学的就被挂电话了。徐智杰心知肚明，这件事和夏凌莉有关系。
赵教练找宫直美过去，告诉她学员的情况，吕澄主动退出了海洋大学，被校长挖过来。他在海洋大学里成绩也是数一数二的，但在海洋大学里有一个叫徐将平的人，成绩一直在吕澄之上。
水男孩海报
徐将平来找吕澄，要他回海洋大学，但是吕澄不愿意，两人吵了起来。徐将平提出比试一场，教练也过来了，做他们的裁判。徐将平最后赢了比赛，吕澄的队友告诉他，他们两个人都打破了以前的记录，但是吕澄还是不愿意回海洋大学，现在游泳已经不是他的全部了。
徐将平和教练说话，现在吕澄离队的事被教练压下去，但是最多再压两个月，吕澄再不回来就要被除名了。徐将平这次用了新的方法才赢得比赛，本来是要激发吕澄的斗志，却被他误会为之前是故意保存实力。
徐智杰一直帮宫直美，和她举止亲密，让夏凌莉十分不开心。徐智杰和夏凌莉吃饭，徐智杰表示自己对宫直美不是没有感觉，他需要时间处理这件事。夏凌莉答应给他时间，但是宫直美必须离开学校，徐智杰保证不会再帮她。
宫直美在论坛看到一则怪谈，连续四年拿了全国游泳比赛第一名的沈泽在08年比赛完之后就消失了，一直都没有他的消息。宫直美看着沈泽的照片，发现他和之前跟自己有过节的沈译长得非常像。
夏凌莉找宫直美出去吃饭，趁她不注意把徐智杰的领带扔到垃圾桶里，又故意捡起来。这是宫直美送给徐智杰的，宫直美很难过，就去质问徐智杰。徐智杰撒谎说领带在家里，宫直美离开了。徐智杰也知道，这是夏凌莉做的。
宫直美找来沈译，发现他是沈泽的哥哥，就让他冒充沈泽当教练。徐智杰打宫直美的电话打不通，找了过来。
