沈译带队员们集训 沈泽要报复沈译
骆天蓝安慰钟彩娟，觉得她只是把对偶像的喜欢混淆了，有的人像彩虹，看着很好但是抓不到，有的人像太阳，一直会在身边温暖她。听了这些话，钟彩娟的心情好了很多。
经纪人要苏墨请凯汶吃饭，苏墨很生气，这个人发照片传绯闻，还要请她吃饭，太不可思议了。经纪人觉得有了这件事杂志大卖，而且没人盯着钟彩娟了，是件好事。听到钟彩娟，苏墨终于答应了。
沈译把大家带到游乐园去，让大家去玩过山车，让钟彩娟在下面看住他们，他们做了多少次都要记录下来。沈译带着宫直美去玩别的，让她把不开心的都喊出来，宫直美骂了徐智杰一顿，感觉自己好多了。
还有一个小时游乐场就要关门了，沈译让他们想玩什么就去玩。骆天蓝和钟彩娟一起去玩，钟彩娟说起自己的事，很小的时候她爸爸就去世了，妈妈一个人把她带大，她从那个时候开始喜欢唱歌，觉得唱歌能让自己开心。长大后她就搬出来住，想靠自己赚钱。
沈泽来找陈教授，问他为什么还没有找到，陈教授想要敷衍过去。但沈泽已经知道沈译就在向阳大学了。陈教授劝沈泽听听沈译的解释，沈泽不愿意，表示要把沈译抢走的都抢回来。
钟彩娟和苏墨录歌，突然想到了一种味道，到咖啡馆来做了出来，像是阳光的味道，取名为骆蓝咖啡。第二天沈译把队员们带到河边，让他们站在水里，一边拍水一边大喊。宫直美和沈译聊起来，问他是不是就是沈泽，沈译否认了，宫直美觉得他就是在骗自己。
第三天沈译把队员们带到音乐教室，请了夏凌莉来给他们做发声练习，骆天蓝喊了一天，声音都哑了，但还是想打电话给钟彩娟。钟彩娟和苏墨吃饭，承认了自己是和男朋友打电话。苏墨其实喜欢钟彩娟，说自己没有机会了，钟彩娟愣住了，苏墨笑着说自己是开玩笑的。
徐智杰不希望夏凌莉再帮沈译，夏凌莉很高兴，因为徐智杰会为了自己吃醋。凯汶和苏墨吃饭，希望他能给自己一个机会，苏墨没有答应。
集训就要结束了，沈译带他们到游泳池去，让阿丁下去游。阿丁果然进步很快，大家都很高兴。
