炸药意外落到王金彪之手 翠萍去接洽被当人质扣押
罗青山看到部队弹药使用这样紧张，就跟翠萍商量，让马道成帮着做几十把大刀，然后由他来教大家刀法，翠萍虽然不太情愿总是求助马道成，但既然罗青山说了，她也不好推脱便答应下来，随后她拿出一把大刀送给了罗青山，说这是自己打造的，上面还刻着他的名字“青锋”，罗青山接过这把刀，琢磨着翠萍的用意。
岳五木和二丫看着罗青山在教大家练习刀法，二丫故意提出让岳五木与罗青山去比试一下，但岳五木表示现在罗青山有伤，即使自己赢了也是胜之不武，不过老虎岭的弟兄们也该练习一下刀法了。兵工厂的战士在用锉刀干活时不小心弄伤了手指，他就用旁边的纸包了一下，然后去卫生所处理，晓婉帮服处理过伤口后发现那张带血的纸片像是一份情报，急忙把它送到了罗青山和翠萍那里，翠萍确认这的确是石根的笔迹，而山娃带人没有进入锻造厂，错失了夺取一车炸药的机会，而炸药正是兵工厂急缺的物资。
山娃后悔不已，罗青山研究了葛老米他们押运炸药可能经过的路线，让山娃带人抄近路看能不能追上他们。山娃想将功补过，带人火速赶路，果然跑到了运输车辆的前面，他带人做好伏击准备后却听到不远处传来了枪声。等山娃带人顺着枪响的方向赶过去时，发现车辆被人劫走了，地上全是伪军的尸体。一车炸药被劫，葛老米逃不了干系，他躲了两天才敢去见上衫勇，他好言好语陪着笑脸，又分析到炸药可能是被一群兵痞所劫，目的是为了劫财，上衫勇教训他一番后，拿出一封信来，称是斋藤早上从黑市上找到的，上面写着“炸药一车，黄金百两，飞鱼品废客栈验货”。上衫勇让葛老米去与这群人接洽，如果愿意归顺皇军还则罢了，否则就让他们为这次行动付出代价。
与时同时，罗青山也收到了相同的信，他与岳五木、翠萍在一起商量对策，三人都觉得前去接洽是一件比较危险的事情，所以都想由自己前去，最后还是翠萍力排众议，由她前去探探情况再做下一步决定。翠萍和大红来到约定地点后被人用枪指住，随后她和大红被人蒙上了眼睛带到了一个村子，拿下眼罩之后，翠萍发现这伙人领头的居然自己还认识，正是徐西周的副官王金彪。王金彪想替徐西周报仇，被翠萍以阎西山为由几句话给唬住了，他把翠萍扣住，让大红回去报信，拿金条来换。在大红被押下山的时候，刚好与被押上山的葛老米和石根打了个照面，葛老米与石根的下场与翠萍和大红相仿，王金彪让石根回去送信，让日本人准备金条，还特意让葛老米的家人准备十根金条来换他的性命。
大红回到老虎岭，把情况向大家进行了说明，罗青山让他好好回忆一下被蒙上眼之后的路线，以此来推断一下这群人可能藏匿的地方，大红冷静地回忆起每一个细节，罗青山边听边勾勒出大致的行进路线与地理位置，经过比对，二丫猜测出可能是杜家坎，她曾经与父亲打猎时去过那里。与此同时，经过对石根的问询，上衫勇也推测出杜家坎是这伙人最有可能的藏身地点，他决定要派出挺进队消灭这群不知好歹的人。
晓婉被派到团里学习，临走时向罗青山告别，她还送给了罗青山一双亲手缝制的鞋，罗青山拿着这双鞋，又想起了翠萍送给自己的大刀，似乎有点幸福的烦恼。晓婉来到团部报道，没想到收获了意外的惊喜，她见到了哥哥周晋生，他经过改造后被派到军分区担任军事绘图的教员。
