普济州惹怒上司被辞退
王参事想借查账一事刁难鲁怀山，于是特意找了很厉害的会计来查账。但鲁怀山对账目了熟于心，无论王参事问了多细致的问题都对答如流，没有任何问题。王参事见此，只得相信鲁怀山出于人道主义给犹太人发签证的初衷。但为了不和德国方面起正面冲突，王参事只准鲁怀山发放有限名额的签证，并尽快发完尽快偃旗息鼓。
鲁怀山开会把王参事的意思告诉了使馆的众人，并决定把名额发给犹太科学家。因为科学家的能力抵得过千军万马，所以为避免他们被迫沦为纳粹的武器制造者，要尽可能让他们离开德军的魔爪。这虽然残酷，但这也是无奈之举。因签证名额有限，所以本答应普济州给海伦批签证的鲁怀山，如今也不能帮忙了。不仅如此，鲁怀山还为普济州说话不分场合一事教育了他，让他学会说话前先过脑。
签证出了问题，普济州只好约罗莎讲出实情，罗莎十分失望。看着生气的罗莎，普济州急忙表达自己的爱慕之情，并表示一定会帮其争取到签证。
第二天，大使馆开会审核获得签证的人的名单，但名单里没有海伦米歇尔。普济州立刻细数海伦米歇尔曾获得的荣誉，认为像海伦这样的音乐天才也需要重视。普济州竭力为海伦米歇尔争取签证，甚至在会上就和王参事争吵起来。王参事讽刺普济州不适合当签证官。
普济州遇到了罗莎，带着罗莎参观了一下自己家。罗莎因为自己欺骗普济州而感到愧疚，而她能回报普济州的有限。所以罗莎就帮普济州收拾了屋子，洗了衣服。普济州明知道“海伦”只是在利用他，但还是坚持要为“海伦”办签证。可普济州还是心里难受，于是就约了吕秘书喝酒消愁。吕秘书挑破了“海伦”的心思，希望普济州不要执迷不悟，但是普济州不听劝。普济州喝完酒回家，看到了等在家门口归还洗好的衣服的罗莎。普济州看到“海伦”，想起了刚刚在街上看到的被德国士兵强行带走的犹太人，突然害怕有一天“海伦”会被抓走。所以普济州愈发坚定要为“海伦”办下签证。
于是第二天，普济州拦住了王参事的车，再次强调音乐的重要意义，想让王参事同意给海伦办签证。王参事不愿意理会普济州，让司机开车走了，普济州气得在院子里大吼大叫，使馆的所有人都听见了。普济州知道自己不可能留在使馆了，于是回到办公室就开始发脾气脱领事馆发的衣服。吕秘书因为普济州不听劝而生气，让普济州拿了个杯子就让他走。罗莎一路跟着普济州，普济州把自己辞职了的事情告诉了罗莎。
罗莎签证被批准
普济州告诉罗莎，他已经被辞职了，什么权力都没有了，没办法再帮罗莎了。罗莎认为普济州是为了帮自己而丢掉了工作，十分不安，想把自己为假扮海伦而买的衣物都扔掉。但罗莎转念一想，普济州如今已经十分难受了，唯有海伦可以安慰他，所以罗莎又把衣物留下了。
普济州知道自己不能留在奥地利了，一个人在家也充满了伤感。这时鲁怀山来看望普济州，请普济州喝酒。普济州把自己逃婚的事情讲给了鲁怀山，并后悔自己的所作所为给父母添了麻烦。普济州以为自己要走了，也把自己对海伦的爱意告诉了鲁怀山，但其实普济州自己也不知道他喜欢海伦什么。
第二天，吕秘书来接普济州。普济州以为吕秘书是要送他离开，不想他被带到了使馆。鲁怀山把海伦的签证拿给了普济州，普济州欣喜若狂。普济州立即约了罗莎，告诉她后天九点开始拿签证出关，还细致地讲了很多注意事项。罗莎因为可以离开而十分开心，在离开前吻了普济州的脸。
但是这一切都被跟踪罗莎的人看见了，跟踪者将罗莎获得了签证这件事告诉了汉斯。汉斯认为大卫选择将罗莎送走，说明大卫身处危险之中，或者罗莎身上有秘密，所以汉斯决定阻拦罗莎不让她出关。
因为德国继续向中国使馆施压，加之中国在对日战争中失利，王参事不敢再得罪德国人，于是要求鲁怀山暂停发放签证，并将已经发放的签证追回。鲁怀山为大局考虑，只得立刻暂停发放签证。普济州得知要收回签证一事后，为了海伦可以离开而立刻找王参事理论。王参事这才知道鲁怀山暗地里给海伦发放了签证，十分生气。王参事离开前提醒鲁怀山，留着普济州这样的人迟早会出事。普济州这才知道签证名额是鲁怀山求来的，而且他还一直在受着夹板气，于是立即向鲁怀山道歉。
罗莎离开的前一天，想出门和普济州道别，但是大卫不希望罗莎在这种危险的时刻出门冒险，两个人吵了一架。第二天罗莎离开的时候，没有看到大卫，但大卫在暗中不舍地看着罗莎离开了家。罗莎到达海关，准备上车离开时，被赶来的汉斯拦住了。
普济州为了帮罗莎离开争取时间，不让使馆的人去收回签证，就在去海关的路上想尽办法拖延时间。普济州本想到达的时候罗莎可以安全离开了，不想刚好撞上汉斯拦着罗莎这一幕。(剧情百科原创剧情，转载请注明出处!)
